英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Staying Together" 的中英对照歌词与中文翻译

Staying Together

住在一起

歌词相关歌手:DEBBIE GIBSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can't go boy 你不能去的男孩

We've been over it a hundred times but this one's different 我们已经过上百遍,但是这一次的不同

This time I'm not asking what you think 这一次,我不要求你在想什么

I'm telling you 我告诉你

We're staying together 我们住在一起

Whether you like it or not 不管你喜欢还是不喜欢

   

Here we go! 开始了!

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

If you thought that I would get up and go 如果你以为我会起床去

Oh baby got something you should know 哦,宝贝,得到的东西,你应该知道

I got one thing on my mind 我有一件事在我心中

That's staying together 这是住在一起

Oh and I'll tell you boy, it just isn't right 哦,我会告诉你的孩子,这是不对的

I won't say goodbye without a fight 我不会说再见束手就擒

'Cause you and me are staying together “因为你和我是住在一起

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Don't you say goodbye to me boy 难道你对我说再见的男孩

There's something you should know 有些事你应该知道

Here's love before your eyes 这里的爱情摆在你眼前

If you go my heart would leave me 如果你去我的心脏会离开我

When you walk out that door 当你走出那扇门

It's like I told you before 这就像我告诉过你

Let's stay together 让我们在一起

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

Oh, if you thought that I would stand by your side 哦,如果你以为我会站在你的身边

You know me boy, I never lied 你知道我的孩子,我从来不撒谎

Cause you and me are staying together 因为你和我是住在一起

Oh it was so much more than love at first sight 哦,这么比爱情更一见钟情

Please say you'll stay, say you might 请说你会留下来,​​说,你可能

Then say we are staying together 然后说我们是住在一起

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE:] [桥: ]

Cause I don't know baby what you've done, don't know 因为我不知道宝贝你做了什么,不知道

(I only know baby, I only know) (我只知道,宝贝,我只知道)

You were always the only one 你永远只有一个

(Oh please don't go baby, oh please don't go) (哦,请不要走,宝贝,哦,请不要走)

Don't take my heart away from me 不要从我收回我的心脏远

And leave me out in the cold baby 并留下了我冷落宝贝

(Out in the cold baby) (冷落宝宝)

Cause you're the only one, cause you're the only one 因为你是唯一的,因为你是唯一一个

Who could ever hold me 谁能够把我抱

   

Now here's love 现在,这里的爱

Ooo Ooo 噢噢噢噢

   

Here's love before your eyes 这里的爱情摆在你眼前

If you go my heart would leave me 如果你去我的心脏会离开我

When you walk out that door 当你走出那扇门

So let's stay together 因此,让我们在一起

   

Don't you say it, don't you say it, don't you say it 你不说出来,你不说出来,你不说出来

Don't you say goodbye to me boy 难道你对我说再见的男孩

(Here's love) It's right before your eyes (这里的爱)这是正确的在你眼前

Don't even think about it! 甚至不要去想它!

If you go my heart would leave me 如果你去我的心脏会离开我

When you walk out that door 当你走出那扇门

It's like I told you before 这就像我告诉过你

Let's stay together 让我们在一起

   

Don't you say goodbye 你不说再见

No, don't you say goodbye 不,你不说再见

(Here's love) Here's love (这里的爱)这里有爱

It's right before your 这是之前就在您的

It's right before your eyes 这是在你眼前

Yeah! 是啊!

歌词 Staying Together 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/staying-together-1/

歌词 Staying Together 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Debbie Gibson

版权/Copyright:

Music Sales Corporation