英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Tuned" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Tuned

敬请关注

歌词相关歌手:GANG STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Get with this get with this 获取与此得到与此

get with this cuz you got no choice 与此得到,因为你别无选择

Rappers sometimes you'll find make dough 说唱歌手有时你会发现使面团

but yo you know they've got no voice 但是哟,你知道他们有没有发言权

get him off the podium he ain't no speaker 让他离开讲台,他是不是没有音箱

yes he's just a phony and look at his sneakers 是的,他只是一个假的,并期待在他的运动鞋

played out of style out of rhymes 打出来的风格出来的儿歌

he's out his mind 他出了主意

lost his way lost his pay 迷了路失去了他的工资

I'm takin' his props so call the cops 我羚牛他这样的道具叫警察

you can call 'em but I know 'em 你可以叫时间,但我知道时间

Sweet MCs I think I'll ho 'em 甜蜜的司仪,我想我会豪时间

cuz they front so very hard and big or small 的Cuz他们前面,这样很辛苦,大或小

I'll break 'em all 我会打破他们所有

Ain't gotta say that I'm the best 是不是得说我是最好的

my skills will show I passed the test 我的技能会显示我通过了考试

when it comes to beats and rhymes 当涉及到节奏和韵律

we come correctly everytime 我们来正确每次

and stay tuned 并敬请期待

   

[Chorus:] [合唱: ]

stay tuned... 敬请关注......

   

[Verse 2:] [诗2: ]

with information like the CNN 与像CNN的信息

I can take you there and then 我可以带你去那里,然后

the rest is up to you to choose 剩下的就由你来选择

the bottom line is win or lose 底线是赢了还是输

suckers suckers suckers don't be listening 吸盘吸盘吸盘不要听

so I can't be waitin' on 'em 所以我不能对时间等待着

I ain't got no time to play, do you? 我是不是没时间玩,你呢?

look at the state of things and tell me true 看事物的状态,告诉我真实的

in the city any city life's a paradox of good and evil 在城市的任何一个城市生活的善恶悖论

Many fall into the vicious cycle 许多陷入恶性循环

living by the gun or by the rifle 生活的枪或步枪

think they got a reason that ain't really sure 认为他们得到了一个理由,是不是真的确定

the death toll rises more 死亡人数上升更多

it's trife the way some live life 它trife方式有些鲜活的生命

I love rap, I like the city 我喜欢说唱,我喜欢这座城市

but for a fool I have no pity 但对于一个傻瓜我没有怜悯

there'stoo much suffering too much struggle therestoo多少苦难太多斗争

too much injustice and don't it bug you 太多的不公正和不它的bug ,你

enough for you to press on harder 够你按下更难

against the odds the wayn our forefathers 面对这些不利因素的WAYN我们的祖先

made away but foolishly we go astray 提出离开,但愚蠢的,我们误入歧途

think about it and stay tuned 考虑一下,敬请期待

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

What you really oughta do is lay back smooth 你真的现在应该做的是躺下来顺利

as my vocals compliment the slow fat groove 我的歌声赞美缓慢脂肪槽

just for you to blast around the way 只为你身边爆炸的方式

play it nice and loud and hear me say 玩好和大声听我说

Gang Starr is hitting '92 and on Gang Starr的是打92和

showing how to make a dope rap song 展示如何使涂料说唱歌曲

doing this while some disperse 这样做虽然有些分散

then dissolve like specs of dirt 然后像溶解污垢规格

our music pertains to those who remain 我们的音乐属于那些谁留

down with the real not wealth or the fame 打倒真正的不是财富或名声

peace out, we'll be back, stay tuned... 和平了,我们会回来的,敬请期待......

   

[Outro:] [尾奏: ]

Please stay tuned 敬请关注

歌词 Stay Tuned 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-tuned-1/