英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Together For The Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Together For The Kids

呆在一起的孩子们

歌词相关歌手:BLINK 182

English lyrics 中文翻译对照歌词

it's hard to wake up, when the shades have been pulled shut 很难醒过来,当阴影一直拉着关

This house is haunted, it's so pathetic, it makes no sense at all 这房子是闹鬼的,它是如此的可怜,这没有任何意义可言

I'm ripe with things to say, the words rot and fall away 我很成熟的事情说了,话腐烂,跌倒了

What stupid poem could fix this home, I'd read it every day 什么愚蠢的诗可以解决这个家里,我每天都阅读

   

So here's your holiday, 因此,这里是你的节日,

hope you enjoy it this time, you gave it all away 希望你喜欢它这一次,你给了这一切

it was mine, so when you're dead and gone 这是我的,所以当你死了

will you remember this night, twenty years now lost, 你会记住这个夜晚,故曰现在失去了,

it's not right. 这是不对的。

   

Their anger hurts my ears, been running strong for seven years 他们的愤怒伤害了我的耳朵,已经运行强大的七年

Rather then fix the problems, they never solve them, it makes no sense at all 而不是解决这些问题,他们从来没有解决,这没有任何意义可言

I see them everyday, we get along so why can't they? 我每天看到他们,我们相处得那么他们为什么不能?

If this is what he wants, and it's what she wants, then why is there so much pain? 如果这是他想要的东西,这是她想要的东西,那么为什么会有这么多的痛苦?

   

So here's your holiday, 因此,这里是你的节日,

hope you enjoy it this time, you gave it all away. 希望你喜欢它这一次,你给了这一切。

it was mine, so when you're dead and gone 这是我的,所以当你死了

will you remember this night, twenty years now lost, 你会记住这个夜晚,二十多年来丢失,

it's not right. 这是不对的。

   

So here's your holiday, 因此,这里是你的节日,

hope you enjoy it this time, you gave it all away. 希望你喜欢它这一次,你给了这一切。

It was mine, so when your dead and gone, 这是我的,所以当你死了,

will you remember this night, twenty years now lost? 你会记住这个夜晚,二十多年来失去了什么?

it's not right 这是不对的

it's not right 这是不对的

it's not right 这是不对的

it's not right 这是不对的

歌词 Stay Together For The Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-together-for-the-kids/

歌词 Stay Together For The Kids 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Barker, Tom Delonge

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Jolly Old Saint Dick