英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Gold" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Gold

留金

歌词相关歌手:FIRST AID KIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun shone high those few summer days 太阳照高的那几个夏天

Left us in a soft, wide-eyed haze 给我们留下了软,大眼睛的阴霾

It shone like gold 它闪耀如金

It shone like gold 它闪耀如金

   

But just as the moon it shines straight 但就像月亮令人眼前一亮直

So dawn goes down today 所以,今天拂晓下降

No gold can stay 金无足可以留

No gold can stay 金无足可以留

   

What if our hard work ends in despair? 如果我们的努力在绝望中结束?

What if the road won't take me there? 如果道路不带我什么呢?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

   

What if to love and be loved's not enough? 如果有什么爱与被爱的还不够吗?

What if I fall and can't bear to get up? 如果我倒下,不能忍受起床?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

We could stay gold 我们可以留金

   

We're on our way through rugged land 我们通过崎岖的土地我们的方式

Top of that mountain we wanted to stand 顶了山,我们想站

With hearts of gold 随着黄金的心

With hearts of gold 随着黄金的心

   

But there is only forward, no other way 但是,只有前进,没有其他办法

Tomorrow was your hope at the end of the day 明天是你的希望在一天结束的时候

And gold turns gray 而黄金变成灰色

And gold turns gray 而黄金变成灰色

   

What if our hard work ends in despair? 如果我们的努力在绝望中结束?

What if the road won't take me there? 如果道路不带我什么呢?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

   

What if to love and be loved's not enough? 如果有什么爱与被爱的还不够吗?

What if I fall and can't bear to get up? 如果我倒下,不能忍受起床?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

We could stay gold 我们可以留金

   

All of my dreams, they fall and form a bridge 我所有的梦想,他们属于形成的桥梁

Of memories where I can get back 回忆我在哪里可以拿回

All of my dreams, they fall and form a bridge 我所有的梦想,他们属于形成的桥梁

Of memories where I can't get back to you 回忆的地方,我不能给你回复

   

What if our hard work ends in despair? 如果我们的努力在绝望中结束?

What if the road won't take me there? 如果道路不带我什么呢?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

   

What if to love and be loved's not enough? 如果有什么爱与被爱的还不够吗?

What if I fall and can't bear to get up? 如果我倒下,不能忍受起床?

Oh, I wish, for once, we could stay gold 哦,我想,这一次,我们可以留金

We could stay gold 我们可以留金

   

Could stay gold 可以留金

Stay gold 留金

歌词 Stay Gold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-gold/

歌词 Stay Gold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Klara Maria Soederberg, Johanna Kajsa Soederberg

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB