英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starting Today" 的中英对照歌词与中文翻译

Starting Today

从今天开始

歌词相关歌手:BRUNO MARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We had a date, I stood you up 我们有个约会,我放你鸽子

You tried to call, but I didn't pick up 你想打电话,但我没有去接

See I forgot about our plans, please forgive me for ruining your night so many times 见我忘了我们的计划,请原谅我毁了你的夜晚这么多次

   

I'm sorry, I know you're mad 对不起,我知道你很生气

And I don't wanna be like every other man that you had 我不想成为像所有其他人,你有

So I'm stoppin' all the childish things, 所以我阻止这一切的幼稚的事情,

Girl, you mean too much to me 女孩,你的意思是太多了我

Your love is worth too much to lose 你的爱是值得太多失去

   

Girl, I know I broke your heart, 女孩,我知道我打破了你的心脏,

Trustin' me is really hard 植信我是真的很难

But watch how quick I change my ways 但看我是如何快速改变我的方式

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Starting today (today) 从今天开始(今天)

   

I know that I'm the one to blame 我知道我的错

You say every man's the same 你说每个人的同

But watch how quick I change my ways 但看我是如何快速改变我的方式

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Girl, I'm starting today 女孩,我从今天开始

   

I'm tired of playin' 我已经厌倦了弹唱的“

the kiss and make-up game 接吻和化妆游戏

And I apologize for the man I became 我的男人,我成了道歉

If I could do it all again 如果我能再次做到这一切

I woulda helped my best friend í的woulda帮我最好的朋友

And I would throw away all my selfish ways 我会扔掉我的一切自私的方式

   

I'm sorry, I know you're mad 对不起,我知道你很生气

And I don't wanna be like every other man that you had 我不想成为像所有其他人,你有

So I'm stoppin' all the childish things, 所以我阻止这一切的幼稚的事情,

Girl, you mean too much to me 女孩,你的意思是太多了我

Your love is worth too much to lose 你的爱是值得太多失去

   

Girl, I know I broke your heart, 女孩,我知道我打破了你的心脏,

Trustin' me is really hard 植信我是真的很难

But watch how quick I change my ways 但看我是如何快速改变我的方式

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Starting today (today) 从今天开始(今天)

   

I know that I'm the one to blame 我知道我的错

You say every man's the same 你说每个人的同

But watch how quick I change my ways 但看我是如何快速改变我的方式

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Starting today (today) 从今天开始(今天)

Girl, I'm starting today 女孩,我从今天开始

[x2] [X2]

歌词 Starting Today 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starting-today-1/