英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starting Over" 的中英对照歌词与中文翻译

Starting Over

重新开始

歌词相关歌手:JENNIFER LOPEZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

He’s all right 他的所有权利

He’s all wrong 他是全错

He’s a player 他是一个球员

He’s a dog 他是一只狗

He’s my friend 他是我的朋友

He’s my foe 他是我的敌人

I just can’t leave him 我不能离开他

I can’t go 我不能去

I got my reasons 我有我的理由

I got my pride 我有我的骄傲

I got these kids 我得到了这些孩子

We got these ties 我们得到了这些关系

Had this love 有这样的爱

Had these dreams 有这些梦想

Falling apart at the seams 在接缝处分崩离析

   

He’s my man when we’re at home 他是我的男人,当我们在家里

And it can’t hurt if I don’t know 并且它不能伤害,如果我不知道

All his secrets all his lies 他所有的秘密,所有的谎言

I just keep pushing ‘em out my mind 我只是不停地推时间了我的心

I wish that everybody would stop judging 我希望每个人都会停下来看

Pointing fingers its cutting 指责其切割

My heart is broken 我的心脏坏了

And no better, feeling so bad 并没有更好的,感觉很不好

   

I gotta make decisions 我必须做出决定

I’m strong but who am I kidding 我很坚强,但我是谁开玩笑

I’ll be okay 我会好起来的

But this love is tearing me in half 但这种爱是我撕裂成两半

   

Nobody wants to be the one breaking up 没有人想成为那个分手

I’m down on my knees and praying for his love 我对我的膝盖,并祈祷他的爱

   

I’m in love 我恋爱了

I’m still in love 我还是爱

I just don’t think that it’s enough 我不认为这是足够的

I can feel it getting colder 我能感觉到越来越冷

I’m afraid of starting over 我害怕重新开始的

   

He makes me feel like a child 他让我觉得自己像一个孩子

He makes me happy when he smiles 他让他笑我开心

He makes me sad 他让我伤心

Makes me mad 让我着迷

Want to give him all I have 想给他我的一切

And I have tried to treat him good 我试图给他治疗好

Show support like I should 显示支持像我应该

Did my part, he’s my heart 做我的一部分,他是我的心脏

And I’ve been faithful from the start 而我从一开始就忠实

   

He’s my man when we’re at home 他是我的男人,当我们在家里

And it can’t hurt if I don’t know 并且它不能伤害,如果我不知道

All his secrets all his lies 他所有的秘密,所有的谎言

I just keep pushing ‘em out my mind 我只是不停地推时间了我的心

I wish that everybody would stop judging 我希望每个人都会停下来看

Pointing fingers its cutting 指责其切割

My heart is broken 我的心脏坏了

And no better, feeling so bad 并没有更好的,感觉很不好

   

I gotta make decisions 我必须做出决定

I’m strong but who am I kidding 我很坚强,但我是谁开玩笑

I’ll be okay 我会好起来的

But this love is tearing me in half 但这种爱是我撕裂成两半

   

Nobody wants to be the one breaking up 没有人想成为那个分手

I’m down on my knees and praying for his love 我对我的膝盖,并祈祷他的爱

   

I’m in love 我恋爱了

I’m still in love 我还是爱

I just don’t think that it’s enough 我不认为这是足够的

I can feel it getting colder 我能感觉到越来越冷

I’m afraid of starting over 我害怕重新开始的

   

To save this life 为了节省这辈子

We built together 我们一起建

We need another chance 我们需要一个机会

It’s like my whole life 这就像我的整个生命

And my existence 而我的存在

He holds in his hands 他认为在他手中

   

Nobody wants to be the one breaking up 没有人想成为那个分手

I’m down on my knees and praying for his love 我对我的膝盖,并祈祷他的爱

   

I’m in love 我恋爱了

I’m still in love 我还是爱

I just don’t think that it’s enough 我不认为这是足够的

I can feel it getting colder 我能感觉到越来越冷

The time has come for starting over 时间已经到了重新开始

歌词 Starting Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starting-over-1/

歌词 Starting Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wynter Gordon

版权/Copyright:

Lot Of Lyrics Entertainment, WB Music Corp.