英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Starship Trooper" 的中英对照歌词与中文翻译

Starship Trooper

星舰骑兵

歌词相关歌手:YES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sister bluebird flying high above 大姐蓝鸟高空飞行

Shine your wings forward to the sun 闪耀着你的翅膀在阳光下

Hide the myst'ries of life on your way 隐藏生活的mystries对你的方式

Though you've seen them, please don't say a word 虽然你见过他们,请不要说一个字

What you don't know, I have never heard 你不知道吗,我从来没有听说过

   

Starship trooper, go sailing on by 星舰骑兵,去了帆船上

Catch my soul, catch the very light 赶上我的灵魂,捕捉极轻

Hide the moment from my eager eye 从我渴望的眼睛隐藏的那一刻

Though you've seen them, please don't tell a soul 虽然你见过他们,请不要告诉任何人

What you can't see, can't be very whole 你看不到的东西,不可能很全

   

Speak to me of summer 说话夏天我

Long winters longer than time can remember 漫长的冬季长于时间可以记住

The setting up of other roads 其他道路的成立

To travel on in old accustomed ways 旅行对老年习惯的方式

I still remember the talks by the water 我还记得在会谈的水

The proud sons and daughter 骄傲的儿子和女儿

That knew the knowledge of the land 那知道土地的知识

Spoke to me in sweet accustomed ways 跟我在甜蜜的习惯方式

   

Mother life, hold firmly on to me 母亲的生命,就紧紧抱我

Catch my knowledge higher than the day 搭上比天我所知更高

Lose as much as only you can show 损失多达仅可以显示

Though you've seen me, please don't say a word 虽然你已经看到我,请不要说一个字

What I don't know, I have never shared 我不知道是什么,我从来没有共享

   

Loneliness is a power that we possess to give or take away forever 孤独是我们拥有提供或带走永远的动力

All I know can be shown by your acceptance of the facts there shown before you 我只知道可以用你接受的事实显示之前,你有显示

Take what I say in a different way and it's easy to say that this is all confusion 就拿我的话用不同的方式,很容易地说,这是所有的困惑

As I see a new day in me, I can also show it you and you may follow 当我看到一个新的一天,我也可以做给你,你可以遵循

   

Speak to me of summer 说话夏天我

Long winters longer than time can remember 漫长的冬季长于时间可以记住

The setting up of other roads 其他道路的成立

To travel on in old accustomed ways 旅行对老年习惯的方式

I still remember the talks by the water 我还记得在会谈的水

The proud sons and daughter 骄傲的儿子和女儿

That knew the knowledge of the land 那知道土地的知识

Spoke to me in sweet accustomed ways 跟我在甜蜜的习惯方式

歌词 Starship Trooper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/starship-trooper/

歌词 Starship Trooper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve James Howe, Chris Squire, Jon Anderson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Topographic Music Inc.