Jan lays down and wrestles in her sleep. 扬放下，搏斗中她的睡眠。

Moonlight spills on comic books 月光洒在漫画书

And superstars in magazines. 和杂志的超级巨星。

An old friend calls and tells us where to meet. 老朋友来电，告诉我们在哪里见面。

Her plane takes off from Baltimore 她的飞机从巴尔的摩起飞

And touches down on Bourbon street. 和着陆的波旁街。

   

We sit outside and argue all night long 我们坐在外面，说整夜

About a god we've never seen, 关于神，我们从来没有见过，

But never fails to side with me. 但从来没有失败方与我。

Sunday comes and all the papers say: 星期天来和所有的报纸说：

Ma Teresa's joined the mob 马修女的加入暴徒

And happy with her full time job. 而快乐着她的全职工作。

   

Am I alive or thoughts that drift away? 我是活着的，或渐行渐远的想法？

Does summer come for everyone? 请问夏天来给大家？

Can humans do what prophets say? 人类可以做什么先知说？

If I die before I learn to speak, 如果我死之前，我学会说话，

Can money pay for all the days I lived awake 钱可以支付所有的日子里，我住清醒

But half asleep? 但一半睡着了吗？

   

I've been downhearted, baby, 我已经心灰意冷，宝贝，

Ever since the day we met. 因为自从我们见面的那一天。

   

A life is time, they teach you growing up. 人生在世的时候，他们教你成长。

Seconds ticking killed us all 秒滴答杀死我们所有人

A million years before the fall. 秋天之前万年。

You ride the waves and don't ask where they go. 您破浪，不问他们到何处去。

You swim like lions through the crest 你喜欢游泳，通过波峰狮子

And bathe yourself in zebra flesh. 洗澡自己在斑马肉。

   

I've been downhearted, baby, 我已经心灰意冷，宝贝，

Ever since the day we met. 因为自从我们见面的那一天。