In the middle of the night 在半夜

I had a vision 我有一个愿景

It was bigger than life 这是比生命更大

Standing on the edge of my bed 站在我的床边

She said "Come here, don't be afraid" 她说： “到这里来，不要害怕。”

Her tongue opened like a shot 她的舌头像开了一枪

Oh bang bang 哦，嘭嘭

Ten feet tall, laser eyes 一丈多高，激光眼

Killer body, killer thighs 杀手的身体，大腿杀手

She drew me a fine line 她把我的细线

What's wrong what's right 什么是错什么是正确的

I didn't know what to think 我不知道该怎么想

She seemed to know what to drink 她似乎知道喝什么

I was stunned by her gun 我惊呆了她的枪

Couldn't walk, couldn't run 不能走路，不能跑

Well she drew me a picture 好了，她把我的照片

And it seemed so true 它似乎很真实

Standing on the edge 站在悬崖边

And watching my life flash by 和看我的生活被闪

Standing on the edge 站在悬崖边

She's lookin' right through my eyes 她看着他在我眼前

Love is passin' by 爱是passin 由

Right before my eyes 在我眼前

And I'm wondering why 我不知道为什么

What's the reason 是什么原因

That I'm standing on the edge 那我站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Right here in my face 在这里我的脸

I had a vision 我有一个愿景

That was bigger than life 这是比生命更大

Oh Connie likes nighttime, every night 哦康妮，每天晚上喜欢夜间

Connie likes candy, every bite 康妮喜欢的糖果，每一口

All day sucker, Connie might 整天吸盘，康妮可能

Swallow that thing 'cause she does it right 吞下的东西，因为她确实是正确的

I'm weak in the knees 我是软弱的膝盖

I'm beggin' you please 我开始请你

Just ask for more 只是要求更多

She just wants affection 她只是想感情

My soldier's at attention 我的士兵立正

No I don't know 不，我不知道

Why you're doin this to me 为什么你正在做这个给我

Standing on the edge 站在悬崖边

And watching my life flash by 和看我的生活被闪

Standing on the edge 站在悬崖边

She's lookin' right through my eyes 她看着他在我眼前

Love is passin' by 爱是passin 由

Right before my eyes 在我眼前

And I'm wondering why 我不知道为什么

What's the reason 是什么原因

That I'm standing on the edge 那我站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Well she told me 好吧，她告诉我，

In the Biblical sense 在圣经的意义

And she told me 她告诉我

In the strictest confidence 在严格保密

She told me 她告诉我，

We were worlds apart 我们是两个不同的世界

She told me, she told me 她告诉我，她告诉我

I don't know why I'm here 我不知道为什么我在这里

She said, "Don't be afraid" 她说：“不要害怕”

Standing on the edge 站在悬崖边

And watching my life flash by 和看我的生活被闪

Standing on the edge 站在悬崖边

You're lookin' right through my eyes 你看着他在我眼前

Standing on the edge 站在悬崖边

Light flashes before my eyes 在我眼前闪烁

Standing on the edge 站在悬崖边

And watchin' my world crash by 而在看着BY我的世界崩溃

Love is passing by 爱是路过

Right before my eyes 在我眼前

And I wonder why 而且我不知道为什么

What's the reason 是什么原因

That I'm standing on the edge 那我站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

Standing on the edge 站在悬崖边

I'm standing on the edge [Repeat and fade] 我站在边缘[重复及褪色]