英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Standin' On The Borderline" 的中英对照歌词与中文翻译

Standin' On The Borderline

站在在边界

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're standin' on the borderline 我们在边界站在

Between falling in love and falling apart 之间谈恋爱和分崩离析

I'm ready to cross the borderline 我已经准备好穿越边界

If I can't have you, it'll break my heart 如果我不能拥有你,它会打破我的心脏

   

Nothing really holds a candle to love 真的没什么拥有一支蜡烛来爱

But y'gotta know how to handle your love 但ygotta知道如何处理你的爱

If y'want it to last 如果ywant到最后

Y'just can't let it burn out too fast Yjust不能让它烧出来得太快

Y'can't stand still on the borderline Ycant停滞不前的边缘

You either make your move or y' turn away 你要么让你的移动或y 敬而远之

   

I'm too close to the borderline 我太靠近边缘

I'm coming across it, y' want me to stay 我穿过它的到来, Y要我留下来

   

Y'know I'm experienced 你知道我经历

Every day can't be a fireworks show 每天不能是烟花表演

But when y'walk in the room 但是,当在房间ywalk

And it starts to glow 它开始发光

You don't have to tell me 你不必告诉我

I already know 我已经知道了

   

We're ready to cross the borderline 我们已经准备好穿越边界

Between falling in love and falling apart 之间谈恋爱和分崩离析

We're ready to cross the borderline 我们已经准备好穿越边界

If I can't have you, it'll break my heart 如果我不能拥有你,它会打破我的心脏

   

We're standin' on the borderline 我们在边界站在

Ready to cross the borderline 准备过边界线

Standin' on the borderline 在边界站在

If I can't have you, it'll break my heart 如果我不能拥有你,它会打破我的心脏

   

We're standin' on the borderline 我们在边界站在

Ready to cross the borderline 准备过边界线

Standin' on the borderline 在边界站在

If I can't have you, it'll break my heart 如果我不能拥有你,它会打破我的心脏

歌词 Standin' On The Borderline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/standin_-on-the-borderline/