Baby, we've been in and out of love so many times 亲爱的，我们一直在和爱很多次

We keep reaching the end of the line 我们一直在到达行末

And giving up on each other 并且放弃对彼此

And darling, I don't think we can survive one 而亲爱的，我不认为我们可以生存1

more good-bye 更多再见

Can't cry one more tear or lie one more lie 不能哭多了一个撕裂或躺多了一个谎言

We got one last chance to make it 我们得到了最后一个机会，使其

But that's all we need if we just take it 但是，这是我们所需要的，如果我们只是把它

   

[Chorus:] [合唱： ]

Baby, we gotta stand up for love 宝贝，我们得站出来为爱

Gotta hold on 一定要坚持

'Cause I know what we got is worth 因为我知道，我们得到了什么值得

fighting for 争取

And I know for sure, right or wrong 我知道肯定，对还是错

This is where we belong 这是属于我们

Baby, this time we gotta stand up for love 宝贝，这时候我们得站出来为爱

Stand together 站在一起

Can't settle for less than forever 不能满足于小于永远

I know there's nothing we can't rise above 我知道，没有什么我们不能超越

If we just stand up for love 如果我们只是站出来为爱

   

Baby, after everything we put each other 宝贝，一切后，我们把对方

through 通过

And no matter what damage we do 无论什么损害，我们做

We still need one another 我们还需要彼此

And sometimes when I hold you in my arms 有时当我拥你在我的怀里

somehow I see 不知怎的我看

As bad as we've been that's how good we can be 那么糟糕，因为我们一直在这多好，我们可以

But we can't just say we want it 但是，我们不能只说我们希望它

Gotta lay all our tomorrows on it 我得打好所有我们的明天就可以了

   

[Chorus] [合唱]

   

For all the dues we've paid 对于所有的欠款，我们已经支付

The magic we two have made 我们两人都取得了神奇

For all we've meant to one another 对于所有我们为了彼此

Once and for all we've gotta stand up 一劳永逸我们得站起来

for each other 对于彼此

   

Baby, we gotta stand up for love 宝贝，我们得站出来为爱

Gotta hold on 一定要坚持

'Cause we know what we got is worth 因为我们知道我们有什么值得

fighting for 争取

And we know for sure, right or wrong 我们肯定知道，对还是错

Baby, this time we gotta stand up for love 宝贝，这时候我们得站出来为爱

Now or never 机不可失，时不再来

Can't settle for less than forever 不能满足于小于永远

I know there's nothing we can't rise above 我知道，没有什么我们不能超越

If we just stand up for love 如果我们只是站出来为爱