英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stand Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Stand Up

起来

歌词相关歌手:P-SQUARE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[INTRO] [简介]

E no be as e be before E无是为e是前

E been dey sweet like sugar cane oh ê是人家甜似甘蔗哦

My brother 我的兄弟

Everything done change oh 完成这一切的变化哦

E done change oh 大功告成变化哦

E don spoil eh Ë不要糟蹋吧

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

   

Put your hands up now (hands inna the air) 把你的手现在(手茵空气中)

My sister 我的姐姐

Make we stand up now (hands inna the air) 让我们站起来了(手茵空气中)

Because everything done change oh 因为一切都做了改变哦

E done change oh 大功告成变化哦

E don spoil eh Ë不要糟蹋吧

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

Eh Eh

   

[VERSE 1] [诗歌1 ]

Here comes one and two 这里谈到一个和两个

Suffering and smiling na for me and you 痛苦和微笑呐,我和你

Nobody cares 无人问津

See number three and four 看到一些三,四

Take a look at the poll 看看投票

What them are push to the wall 他们什么都推到墙上

You see them poll 你看到他们调查

For number five and six 对于数字5和6

And seven and eight 七,八

Them just dey miscalculate 他们只是戴伊打错算盘

Instead of make them relate 而不是让他们与

Them go sit down dey debate 他们去坐到人家辩论

On who get the cake 对谁拿到蛋糕

And the people done tire to dey wait 和人民做轮胎DEY等待

See them they no wan stop the fighting 看到他们,他们没有婉停止战斗

See them, them are biting and criticizing 看到他们,他们是咬和批评

Only them are just dividing 只有他们才刚刚分割

But Jah is providing 但是,扎哈是提供

For I and I surviving 因为我,我幸存

Them are hating 他们都恨

Some are faking, accumulating 有些是伪造,积累

Debating, money depreciating 唧唧歪歪的,钱贬值

Manipulating to hold us down 操纵持有我们失望

But nobody can stop us now 但是没有人能阻止我们

   

[CHORUS] [合唱]

So, if you want make e good oh 所以,如果你想使电子不错的哦

Put your hands up 把你的手

You wanna make a move oh 你想使一招哦

Make you stand up 请你站起来

Anything wey you go do 凡是卫你去做

Just keep your head up 只要保持你的头

Make we stand up now (stand up) 让我们站起来了(站起来)

E been dey sweet like sugarcane oh ê是人家甜似甘蔗哦

Put your hands up 把你的手

But now it's full of pain oh 但现在是充满了痛苦哦

Make you stand up now 让你现在站起来

Everything done change oh 完成这一切的变化哦

E done change oh 大功告成变化哦

No mind them 没有他们的头脑

   

[VERSE 2] [诗歌2]

So, make them stop to dey look oh 所以,让他们停下来人家看看哦

Person no be fool oh 没有人是傻子哦

Them know the rules and the views 他们知道规则和意见

But still them refuse 但他们仍然拒绝

Looking for a scapegoat to choose 寻找替罪羊选择

Na the fool them go use 娜愚弄他们去使用

To portray as a political mumu 刻画作为一个政治姆姆

Them go tell am make e loot and improve 他们去告诉时使电子战利品和完善

Their party wey dey rule 他们的党卫人家规则

And when e come refuse (Chei) 而当E来拒绝(雀)

Them go start to dey dey confused 他们去开始人家人家混淆

Them go want to dey use excuse 他们去要人家使用的借口

To infuse wetin no dey for book oh 注入wetin没有人家的书哦

   

They no want to stop the fighting 他们不希望停止战斗

See them are biting and criticizing 看到他们被叮咬和批评

Only them are just dividing 只有他们才刚刚分割

But Jah is providing 但是,扎哈是提供

For I and I surviving 因为我,我幸存

Player hating, demarcating 玩家恨的,划定

And inflating, rating democrazing 和膨胀,评级democrazing

Miscalculating to hold us down 错估持有我们失望

But nobody can stop us now 但是没有人能阻止我们

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[VERSE 3] [诗歌3 ]

Put your hands up now (hands inna the air in the air) 把你的手现在(茵的手在空气中的空气)

My brother 我的兄弟

Make you stand up now (hand inna the air in the air) 让你现在站起来(手茵空气中的空气)

My sister 我的姐姐

Everything done change oh 完成这一切的变化哦

E done change oh 大功告成变化哦

E done change eh 大功告成变化吧

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

   

My brother (no more) 我的哥哥(无更多)

Suffering and smiling (no more) 痛苦和微笑(不)

Children are crying (no more) 孩子哭了(没有)

Police dey keep harassing (Oga police eh) 警方戴伊守骚扰(男鹿警察EH )

You no go fit deny that (No more) 你没有去拟合否认(无更多)

Political crisis (no more) 政治危机(没有)

Cos they don't care (no more) 因为它们不关心(不超过)

My brothers and sisters 我的兄弟姐妹

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[VERSE 4] [第4节]

You need to shine your eyes oh 您需要闪耀你的眼睛哦

Put your hands up 把你的手

You need to realize say 你需要认识到说

Make you stand up 请你站起来

Everything done spoil oh 完成这一切弃土哦

Just keep your head up 只要保持你的头

Make we stand up now 让我们站起来,现在

You need to shine your eyes oh 您需要闪耀你的眼睛哦

And visualize it 和可视化它

E done spoil oh 大功告成糟蹋哦

E done change oh 大功告成变化哦

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

No mind them 没有他们的头脑

歌词 Stand Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stand-up-35/