英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stand On The Horizon" 的中英对照歌词与中文翻译

Stand On The Horizon

站在地平线

歌词相关歌手:FRANZ FERDINAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

How can I tell you I was wrong? 我怎么能告诉你,我错了吗?

How can I tell you I was wrong? 我怎么能告诉你,我错了吗?

When I am 当我

The proudest man 最骄傲的男人

Ever born 自从诞生

 

I stand on the horizon 我站在地平线上

I want to step across it with you 我要一步跨越它与你

But when the sun’s this low 但是,当太阳的这种低

Everything’s cold 一切都冷

On the line of the horizon 在地平线上线

 

Come to me 到我这里来

Oh won’t you come to me 哦,你不来找我

 

How can I tell you I was wrong? 我怎么能告诉你,我错了吗?

How can I tell you I was wrong? 我怎么能告诉你,我错了吗?

When I am 当我

The cruellest man 最残忍的男人

Ever born 自从诞生

 

I stand on the horizon 我站在地平线上

I want to step across it with you 我要一步跨越它与你

But when the sun is this low 但是,当太阳在此低

Everything’s gold 一切的金

On the line of the horizon 在地平线上线

 

In South Shields Metro station 在南希尔兹地铁站

I heard Marsden Rock was breaking 我听说马斯登罗克被打破

The North Sea shaking 北海摇

All that we know 所有我们知道的

To make us see the point of living 为了让我们看到了生活的点

Is to live 是生活

So won’t you come to me 所以,你不来找我

 

The North Sea sings 北海唱

“Won’t you come to me baby?” “你不来我的宝宝吗? ”

The North Sea singing 北海唱

“Won’t you come to me?” “你会不会来找我? ”

歌词 Stand On The Horizon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stand-on-the-horizon/

歌词 Stand On The Horizon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas John Mccarthy, Alexander Paul Kapranos Huntley, Paul Robert Thompson, Robert Hardy, Terje Olsen

版权/Copyright:

Smalltown Supermusic, Sony/ATV Music Publishing (Scandinavia) Kb, Universal Music Publishing Ltd.