英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stalemate" 的中英对照歌词与中文翻译

Stalemate

僵持

歌词相关歌手:JOSS STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did I let you down? 难道我让你失望了?

No

Did I give you up? 难道我给你了?

No

   

So what's it all about 那么什么是一回事

Now? 现在呢?

Was it not enough? 是不是还不够吗?

No, no, no 不,不,不

   

It's alright, yeah 这是正常的,是

It's okay, yeah 没事的,是

It's alright with me 这是正常的我

   

I'll be fine, yeah 我会没事的,是

I don't mind, yeah 我不介意的,是

I'll pretend at least 我会假装至少

   

But if you give me something 但是,如果你给我的东西

That I believe in 我相信

Give me something 给我的东西

I will wait 我将等待

   

But if you give me nothing 但是,如果你给我什么

I can't help feeling 我不禁感觉

I'm in stalemate with you 我在僵持了你

Stalemate with you 僵持着你

   

Used to pick me up 用来接我

Yeah 是啊

Like a sunken 像一个下沉式

Pill

   

And I've been thinkin' it 我一直在想的是

Through 通过

And we worked so 而我们的工作这么

Well 以及

   

But it feels wrong, yeah 但感觉错了,是啊

When I'm strong alone, yeah 当我独强,是

Strong alone by you 强烈的孤独被你

   

And the words you say, yeah 而这句话你说,是啊

Just to get your way, yeah 只是为了得到你的方式,是啊

Well, they just won't do 那么,他们是不会做的

You got to 你得

   

Give me something 给我的东西

That I believe in 我相信

Give me something 给我的东西

And I will wait 我会等待

   

But if you give me nothing 但是,如果你给我什么

I can't help feeling 我不禁感觉

I'm in stalemate with you, oh, I'm in stalemate 我在僵持了你,哦,我在僵持

Oh, I'm in stalemate, pretty baby 哦,我在僵持,漂亮宝贝

(Stalemate with you) (相持和你在一起)

   

I need more, I need more 我需要更多的,我需要更多的

What are you waiting for? 你还在等什么呢?

It's so frustrating 它是如此令人沮丧

(So frustrating, baby) (这么折腾,宝宝)

You got to 你得

   

I'm so frustrated with your love 我很沮丧,你的爱

What you do to me 你对我做了什么

Oh, yeah, yeah, yeah 哦,是啊,是啊,是啊

Hey 嘿嘿

You got me in stalemate 您在僵持了我

   

Ooh, ooh, ooh, woo, woo, woo, woo 哦,哦,哦,呜,呜,呜,呜

No, no, no, no, no, no 不,不,不,不,不,不

Hey, hey, hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey 嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

You got me in stalemate, hey, yeah 您在僵持了我,嘿嘿,是啊

   

Ooh, don't hurt me, baby 哦,不要伤害我,宝贝

Don't hurt me, love 不要伤害我,爱

You breakin' my heart now 你伤了我的心脏现在

Don't you break my heart, no 难道你打破我的心脏,没有

Don't you break my heart 难道你打破我的心脏

歌词 Stalemate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stalemate-4/

歌词 Stalemate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joss Stone

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.