Let's build a stairway to the stars 让我们建立一个楼梯的明星

And climb that stairway to the stars 爬上了楼梯的明星

With Love beside us 用爱在我们身边

To fill the night with a song 填补了夜间的一首歌

We'll hear the sound of violins 我们会听到小提琴的声音

Out yonder where the blue begins 那边出的蓝色开始的地方

The moon will guide us 月亮将指导我们

As we go drifting along. 当我们去漂流沿线。

   

Can't we sail away on a lazy daisy petal 我们不能航行距离在一个慵懒的雏菊花瓣

Over the rim of the hills? 在山的边缘？

Can't we sail away on a little dream 我们不能航行距离在一点点的梦想

Settle high on the crest of a thrill? 解决高对快感的顶峰？

   

Let's build a stairway to the stars 让我们建立一个楼梯的明星

A lovely lovely stairway to the stars 一个可爱的可爱的楼梯到星星

It would be heaven 这将是天堂

To climb to heaven with you 爬上天堂与你

   

Let's build a stairway to the stars 让我们建立一个楼梯的明星

And climb that stairway to the stars 爬上了楼梯的明星

Yes we're climbing 是的，我们正在爬坡

Climbing to that stairway to the stars 攀到楼梯到星星

Stars, stars, stars 明星，明星，明星

The sound of violins 小提琴的声音

Way out yonder where the blue begins 出路那边的蓝色开始的地方

The moon will guide us 月亮将指导我们

As we go drift drift drifting along 当我们去漂流漂流沿空掘巷

   

Can't we sail away on a lazy daisy petal 我们不能航行距离在一个慵懒的雏菊花瓣

Over the rim of the hills? 在山的边缘？

Can't we sail away on a little dream 我们不能航行距离在一点点的梦想

Settle high on the crest of a thrill? 解决高对快感的顶峰？

   

Keep building the stairway to the stars 保留建筑楼梯到星星

A lovely stairway to the stars 一个可爱的楼梯到星星

It would be heaven 这将是天堂

Heaven to climb with you. 天上爬你。