英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Splurge" 的中英对照歌词与中文翻译

Splurge

挥霍

歌词相关歌手:NELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

You see the magazines and 你看杂志和

Me on your TV screens and 我对你的电视屏幕和

You think you know me but you really dont (You dont even know) 你认为你知道我,但你真的不(知道你甚至不)

But I, I'm feelin good about myself, so I, I splurge a lil' hell 但是我,我感觉好我自己,所以我,我挥霍律地狱

You see the money and 你看,钱和

The cars and diamonds and you 汽车和钻石,你

You think it make me but it really dont (It really really dont) 你觉得它让我却真的不(这真的真的不)

But I, I'm feelin good about myself, so I, I splurge a lil' hell 但是我,我感觉好我自己,所以我,我挥霍律地狱

   

I think the time has come, for me to have some fun 我觉得时机已经成熟,对我来说有一番情趣

I'm bout to peel back the top on y'all and let in the sun 我就要剥回顶你们都上,让阳光

What the fuck I done done, my mamma's only son 什么他妈的我做了做了,我妈妈唯一的儿子

I went from slangin and bangin to yellin number one 我是从slangin和bangin到喊头号

I love my fans to death, until my last breath 我爱我的歌迷到死,直到我最后一口气

Thats why when I perform I give until there's nothing left 这就是为什么当我执行我给到什么都不剩

No competition, my opposition gonna feel the pain 没有竞争,我反对将感到痛苦

More complications, relationships ain't gonna be the same 并发症多,关系是不是会是相同的

Do they walk of fame, and all that it can bring 难道他们走的名声,和所有它可以带来

If they attracted to Nelly then who like Cornell Haynes 如果他们吸引到奈莉那么谁像康奈尔·海恩斯

Im poppin collars from California to D.C. IM屁股衣领从加利福尼亚到特区

Im in the VIP, Louis bottles and Hennessey IM贵宾,路易瓶轩尼诗

Im putting mileage on 20 inches and 23's 林把行驶里程20英寸, 23的

Im flippin out my keys, I'm flippin down the screens 林弗利了我的钥匙,我弗利下来的画面

Im bout to spread my wings, tryin to fulfill my dreams 即时回合传播我的翅膀,试着实现自己的梦想

With anything that I want, if I dont I got the means 任何事情,我想,如果我不给我的方式

   

[Chorus] [合唱]

   

You think you know me but you really dont know 你以为你认识我,但你真的不知道

Peep I could walk through the club like everything be fo sho 偷看我能走过类似会所的一切是FO翔

And I'll get, one lil' girl, two lil' girls tryin yo get me to dance, 我会得到一律的女孩,二律的女孩哟试着让我跳舞,

I'll get, three lil' girls, four lil' girls pullin at my pants, damn 我去拿,三律的女孩,四律女孩普林在我的裤子,该死的

It feels good when errthing is okay 感觉很好的时候errthing是好的

And its a beautiful site when errthing goes your way 而其errthing当一个美丽的网站去你的方式

And I could park in the mountains and i'll still get valet 我可以停在山上,我还是会得到代客

Hop out in a Vokal valour and my suede Bally's 跳了一个VOKAL勇气和我的麂皮巴利

Im feeling good its only right I deserve 林感觉我应该得到很好的唯一正确

To spread the love through all my peeps, its only right that I splurge 要通过所有我的窥视传播爱,它是我挥霍的唯一正确

And any nigga trippin now I leave him right by the curb 和践踏任何黑鬼现在我离开他的权利受到遏制

And I dont go to sleep mama so good night and good word 我不睡觉晚上妈妈这么好,好词

Im on a mission and its sort a like a mystery IM的使命和它的那种像一个谜

And I aint stopping til' I go down in history 我是不是停止直到“我被载入史册

Now who ever said you knows, you dealing with a pimp fo sho 现在谁曾经说你也知道,你处理的是一个皮条客FO翔

The N-E double L-Y follow now, now here we go N个-E双L -Y现在跟进,现在我们开始吧

   

[Chorus] [合唱]

   

You read the magazines, and heard I made a scene 你读的杂志,听见我做了一个现场

Believe it or not, I swear I'm just a human being 信不信由你,我发誓我只是一个人

Im doing human things, cuz only humans change 林人做的事情辩论,因为只有人类的变化

They label me a role model cuz i appeal to teens 这些标签我的榜样因为我吸引青少年

It really ain't that strange, now that I think about it 这真的不是那么陌生,现在,我想它

I came up in the game, changed everything about it 我在比赛上来后,改变了这一切吧

Im feelin better then ever without that Lotto shit 林感觉更好,然后再也没有了乐透狗屎

I wait up early hit Cuda, like lets go by some shit 我等了早打CUDA,如放开一些狗屎

You dress the hottest fits, driven the hottest whips 你穿得最热门的配合,带动最热的鞭子

We've got the baddest chicks, we with the whitest kicks 我们已经得到了最不好的小鸡,我们与最白踢

Donating money to families caught in Bin Laden shit 捐钱给陷入拉登家族狗屎

They screaming war, I'm like fuck it, go buy a battleship 他们尖叫着战争,我就像他妈的它,去购买一艘战舰

And bring it up that Mississipi, if you really wanna come than get me 并把它的密西西比河,如果你真的要来不是让我

Tell them niggaz that a, don't tempt me 告诉他们的兄弟们,一个,不要诱惑我

Cuz I'll squeeze them shits til' empty 因为我会挤压它们直到妈“空

Throw shouts at nigga like frisbee 扔在喊黑鬼像飞盘

Who the juice? How the hell you gonna pimp me? 谁的果汁?到底如何,你会皮条客我吗?

You niggaz must be kidding me, make an innocent nigga plead guilty. 你的兄弟们一定是在跟我开玩笑,让一个无辜的黑人认罪。

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Splurge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/splurge/

歌词 Splurge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Epperson, Cornell Haynes

版权/Copyright:

Jackie Frost Music Inc., Jay E'S Basement, Universal Music - Mgb Songs, D2 Pro Publishing, Universal Music Corp.