There is an SOS of real distress, baby tears at the best address 有真正的痛苦的SOS ，宝宝的眼泪在最佳地址

Ambulance chasers won't confess, sun comes up and you're stuck 救护车追逐者不会承认，太阳升起的时候，你就卡住

The ones and the zeros are flushing your pores, 那些和零点冲洗你的毛孔，

You've been flamed in the dark and you're feeling sore 你被火烧在黑暗中你感到痛

The dripfeed rattle lures the innocent cattle 该dripfeed咣引诱无辜的牛

It is the only job in town 这是镇上唯一的工作

   

Yeah I know Spirit of the Age is coming home 是的，我知道的时代精神是回家

Here it comes 说到这里

   

A 747 is landing on your head 一架747客机正在降落在你的头上

A hand reaches out and you find you're dead 一只手伸出手，你会发现，你就死定了

Scared of the tarot and scared of the score 吓得塔罗牌吓得比分

But you went in deep cos you needed more 但是，你在深层去了，因为你需要更多的

But Karma is a boomerang and here it comes again 但噶飞去，并在这里它又来了

Feels like the country is a going round the bend 感觉就像这个国家是会拐弯

   

Yeah I know Spirit of the Age is coming home 是的，我知道的时代精神是回家

   

There were a few blue singlets at the garage sale 有几个蓝色的汗衫在车库出售

No-one was cheering at the treasures they were clearing 没有人欢呼，在他们被清除的宝藏

Desperate fictions are in my book 绝望的小说是在我的书

Howl of the dashboard culture that shook 哈尔震撼仪表板文化

But Karma is a boomerang it's bound some down again 但噶是自食其果它再次绑定了一些下来

Feels like the country is just a going round the bend 感觉就像这个国家只是一个会拐弯

   

Yeah I know spirit of the Age is coming home 是的，我知道时代的精神回家