You think that we connect 你认为我们连线

That the chemistry's correct 该化学反应的正确

Your words walk right through my ears 你的话径直穿过我的耳朵

Presuming I like what I hear 假设我喜欢我所听到的

And now I'm stuck in the 现在我被困在

The web you're spinning 你纺网络

You've got me for you prey 为你的猎物，你有我

   

[Pre-chorus:] [预合唱： ]

(Yeah) Sorry I'm not home right now （是啊）对不起，我现在不在家

I'm walking into spiderwebs 我走进蜘蛛网

So leave a message 请留言

And I'll call you back 我会给你回电话

A likely story, but (Yeah) leave a message 一个可能的故事，但（是）留言

And I'll call you back 我会给你回电话

   

You're intruding on what's mine 你闯入什么是我的

And you're taking up my time 而你占用了我的时间

Don't have the courage inside me 没有我内心的勇气

To tell you, "Please let me be" 告诉你， “请让我”

Communication, a telephonic invasion 通信，电话入侵

I'm planning my escape... 我打算我逃跑......

   

[Pre-chorus] [预合唱]

   

[Chorus:] [合唱： ]

And it's all your fault 而且这都是你的错

I screen my phone calls í筛选我的电话

No matter who calls 不管是谁来电

I gotta screen my phone calls 我要筛选我的电话

   

Now it's gone to deep (Now, it's gone too deep) 现在它不见了深（现在，它不见了太深）

You wake me in my sleep (Wake me in my sleep) 你叫我在我睡觉（醒来我在我睡觉）

My dreams become nightmares (Dreams become nightmares) 我的梦想变成恶梦（梦想变成恶梦）

'Cause you're ringing in my ears 因为你在我耳边响起

   

[Pre-chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

Oooh, the spiderwebs 哦，在蜘蛛网

Leave a message and I'll call you back 离开的消息，我会打电话给你回

I'm walking into spiderwebs 我走进蜘蛛网

So, leave a message and I'll call you back 所以，离开的消息，我会打电话给你回

I'm walking into spiderwebs 我走进蜘蛛网

It's all your fault, no matter who calls 这都是你的错，不管是谁来电

I gotta screen my phone calls 我要筛选我的电话

It's all your fault, it's all your fault 这都是你的错，这都是你的错

   

No matter who calls, no matter who calls 不管是谁来电，不管是谁来电

   

I'm walking into spiderwebs so, 我走进蜘蛛网等等，

Leave a message and I'll call you back 离开的消息，我会打电话给你回

   

I'm walkin into spiderwebs 我走着进蜘蛛网

Leave a message and I'll call you back 离开的消息，我会打电话给你回

Ooh, it's all your fault 噢，这都是你的错

No matter who calls 不管是谁来电

I gotta screen my phone call 我要我的屏幕电话

   

It's all your fault 这都是你的错

No matter-matter-matter who calls 无论质不管是谁来电

I screen my phone calls í筛选我的电话

   

[Fading:] [衰落： ]

I'm walkin into spiderwebs 我走着进蜘蛛网

Leave a message and I'll call you back 离开的消息，我会打电话给你回