英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Speedin' On Da Highway / Exit 13" 的中英对照歌词与中文翻译

Speedin' On Da Highway / Exit 13

Speedin “在大公路/ 13号出口

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus 4X: LL Cool J] [合唱4X :LL酷J]。

Speedin on the highway Speedin在高速公路上

Starin at the white lines we rollin, we rollin (white lines) 在盯着我们罗林的白线,我们罗林(白线)

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

High speed baby! 高速的宝宝!

It's two o'clock in the mornin, I'm stompin down on the pedal 它在清晨两点钟,我在踏板上stompin下来

Look at my ring on the steering wheel and my ice on the bezel 看看我的戒指上的方向盘和我的冰挡板上

I made a promise to God that I would run from the devil 我做了一个承诺,上帝,我会从魔鬼运行

When the engine is gunnin I'm on a whole other level 当发动机绝杀,我就完全是另外一个层面

White lines connected, I'm livin life like a rebel 连白线,我活着的生命像一个反叛

My competition is chokin inside my dust when it settle 我的比赛chokin我里面的灰尘时,它解决

Baby look at me now, I'm just a kid from the ghetto 宝宝看我现在,我只是一个从贫民窟的孩子

But I'm on top of my hustle, I move the bass and the treble 但我对我的喧嚣之上,我将低音和高音

And I go at your generation, I'm runnin this era 和我一起去,在你们这一代,我飞奔时代

Ain't no lookin behind me, my system shakin the mirror 是不是没有我身后看着,我的系统沙金镜子

Top speed in the Beamer, my head boppin to "Ether" 在默最高时速,我的头boppin为“以太”

I'm on I-95, clutch burnin the reefer 我的I -95 ,离合器燃尽冷藏

Everybody that rides with me becomes a believer 每个人都与我骑成为信徒

Cause I come from the hood, but I think like a Caesar 因为我来自底层,但我觉得像撒

Went from 0 to 60, four deep in the Bentley 从0到60的四个深的宾利

Hell yeah I be speedin, that's why niggaz resent me; ugh! 地狱是的,我是speedin ,这就是为什么兄弟们恨我;唉!

   

[Chorus] [合唱]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Yeah, uhh 是啊,呃

I said to hell with the past, it's time to live for the future 我对地狱与过去说,现在是时候为未来生活

Make the muffler backfire and pop like a Ruger 使消声器回火和流行像鲁格

Don't have the slightest idea 'bout who you ridin with do ya? 没有你坐车谁与雅做丝毫的想法回合?

Just keep your eye on the white lines, feel 'em goin through ya 只要保持你的眼睛上白色的线条,感觉时间布莱恩通过雅

Between the lines my mind works like a normal computer 行间脑海里就像一台普通电脑

My adrenaline's rushin like I've been dodgin the shooter 我的肾上腺素的仓促,我像被dodgin射手

I get surgical on the road every line is a suture 我得到手术的道路上每一行是一个缝合

And you must be a operator if niggaz dispute ya 而你必须是一个运营商,如果兄弟们争亚

Peelin off in a hurry, there ain't no reason to worry 匆匆Peelin关闭,没有任何理由担心

Anybody that challenges me is gonna get buried 任何人,挑战我是会得到被埋

12 cylinders gunnin the whole world has become a 12缸绝杀,整个世界已经成为一个

grill low to the ground, like a bull when it's runnin 烧烤低到地面,像公牛时,它的奔跑

My Lamborghini is hummin, it sings a tune to your woman 我的兰博基尼hummin ,它唱的曲子,以你的女人

So if you make me slow down, I'm peelin off wit'cha onion 所以,如果你让我慢下来,我peelin关闭witcha洋葱

You need to stop all the frontin under your hood there ain't nothin 您需要停止所有的龙廷的引擎盖下有没什么

You know the Exit is 13, come see if I'm bluffin 你知道出口是13 ,快来看看我bluffin

   

[Chorus] [合唱]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Uhh! 呃!

   

[Funkmaster Flex] [ Funkmaster的Flex ]

Exactly! When we in the car we 22'd up 没错!当我们在车上,我们22d了

When we in the big truck we 24'd up, y'knahmean? 当我们在大卡车,我们24d起来, yknahmean ?

When you see me ridin, real fast, your job, is to stay back 当你坐车来看我,真快,你的工作,是留下来背

Pre-bumper - behind the bumper fam! Alright? 前保险杠 - 防撞FAM身后!好吗?

Do not race in front of me 不要在我面前比赛

I should not be able to see, your license plate 我不应该能够看到,你的车牌

That means there's somethin wrong here 这意味着有事端错在这里

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

This is the biggest decision I ever made in my life 这是我一生中做过的最大的决定

You do a hundred miles an hour on the highway at night 你做了一百英里的时速在高速公路上夜间

You go to fasten your seatbelt and make sure that it's tight 你去系好安全带,并确保它的紧

Because I'm rippin the paws just like I'm rippin the mic 因为我rippin的爪子就像我rippin麦克风

Baby I'm pushin the limits as if I'm racin a bike 宝贝我推的界限,就好像我是racin自行车

Tell the highway patrol no need to chase me tonight 告诉公路巡逻无须追我今晚

The way I'm doin my thang it's like I'm up in a plane 我上来我胜的方式,就像我在一个平面上

I hit the stick in the rain, I guess I'm sick in the brain 我在雨中打棒,我想我生病了,在大脑

Rocks hittin the frame, you think the shit is a game 岩石是地球的框架,您认为狗屎是一个游戏

But I'm ready for anybody that steps in my lane 但我已经准备好为任何人在我的车道,步骤

And I know you afraid, no reason to be ashamed 我知道你害怕,没有理由感到羞愧

Nobody's crashin my party I'm mashin out on these lames 没有人crashin我的派对我麻新出这些LAMES

I devoured the cowards and there is no doubt about it 我狼吞虎咽地吃了懦夫,没有疑问的

All these niggaz are too gassed, they can't run without it 所有的这些兄弟们太毒气,他们不能没有它运行

Tried to give me a flat tire, I wouldn't allow it 想给我一个轮胎漏气,我不会允许它

I left y'all in the dust nigga, I'm too high-powered! 我把你们都在尘土兄弟们,我太高倍!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Funkmaster Flex] [ Funkmaster的Flex ]

Exactly! When you see us, fast lane middle lane slow lane 没错!当你看到我们,快车道中间车道慢车道

It's all the same thing y'knahmean? We go fast 这都是同样的事情yknahmean ?我们走的快

We got a lot of big wheels on our cars, it's what we do 我们得到了很多关于我们的车的大车轮,这是我们做什么

Aight? When you see us, you salute the kingpins, the generals Aight ?当你看到我们,您致敬头目,将军

That's us, y'knahmean? 这就是我们, yknahmean ?

And matter of fact, we gon' jump off the Bridge right now 而事实上,目前我们会去跳下桥,现在

When you see L, THIS JOINT'S IN FUCKIN EFFECT!!!! 当你看到L时,这家合资S IN FUCKIN影响!!!!

I've been DYIN to say that! 我已经快要枯萎的说!

I've been DYIN to say that, eighty-six nigga! 我已经快要枯萎的说, 86黑鬼!

You know what it is man, first album 你知道它是什么的人,第一张专辑

Ten million, no fuckin video, yo LL was THERE! 一千万,没有他妈的视频,哟LL在那里!

I WARN YOU! You gotta STOP! 我警告你!你必须停下来!

There's too many questions and not enough answers 有太多的问题,并没有足够的答案

Too many questions, mind your business knahmean? 太多的问题,介意你的业务knahmean ?

This is grown shit right here, aight? 这是生长狗屎就在这里, aight ?

When you see us, we do this for a living 当你看到我们,我们这样做是为生活

I've been doin this for a fuckin minute!!! 我一直在这干什么了他妈的分钟!

Yo I've been dyin to talk crazy on a L record 哟,我已经快要枯萎谈疯狂的A L纪录

This is big for me man! 这是大我的人!

Wow!!! 哇!

歌词 Speedin' On Da Highway / Exit 13 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/speedin_-on-da-highway-exit-13/