英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spanish Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

Spanish Moon

西班牙月亮

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well the night that I got into town 嗯,我得到了进城的夜晚

Was the night of the rain, it froze on the ground 是雨的夜晚,它冻结在地面上

Down the street I heard such a sorrowful tune 在街上,我听到这样一个悲伤的曲调

Comin' from the place they call the Spanish Moon. 从他们所谓的西班牙月亮的地方坠落。

   

Well I stepped inside and stood by the door 好吧,我走了进去,站在门口

While a dark girl sang and played the guitar 而深色的女孩唱歌和弹吉他

There was hookers and hustlers, they filled up the room 有妓女和皮条客,他们填补了房间

I heard about this place they call the Spanish Moon. 我听说这个地方他们所谓的西班牙月亮。

   

There's whiskey and bad cocaine 还有威士忌和不良可卡因

Poison get you just the same 毒让你一样

And if that... that don't... kill you soon 如果这......不......很快就杀了你

The women will down at the Spanish Moon. 该妇女将下来在西班牙月亮。

   

Well I pawned my watch and I sold my ring 好吧,我典当了我的手表,我卖我的戒指

Just to hear that girl sing, yeah yeah 只听见那个女孩唱的,是啊是啊

I don't care who, you can wake up ruined 我不关心谁,毁了你可以唤醒

You can lose it all down at the Spanish Moon. 您可以在西班牙月亮失去了这一切。

歌词 Spanish Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spanish-moon-1/

歌词 Spanish Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Krikorian

版权/Copyright:

N.Y.M., WB Music Corp.