英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sorry" 的中英对照歌词与中文翻译

Sorry

对不起

歌词相关歌手:CASEY DONAHEW BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Double wheels on a Tuesday night 上周二晚上双轮

I always wondered what rock bottom looked like 我一直想知道谷底样子

Smoke rings rising from a tattered vinyl corner booth 烟圈从破烂的乙烯角亭上涨

   

And I broke down and I called her up 我崩溃了,我给她打电话了

She didn't cry this time and it sure cut 她没有哭,这个时候,它肯定砍

Deep in a dark place where I can't stand the truth 深藏在黑暗的地方,我不能忍受的真相

   

She said I'm sorry 她说对不起

I don't feel sorry for you 我不觉得对不起你

You did what you thought you had to 你们这样做,你以为你不得不

And broken promises finally broke my heart 和失信终于打破我的心脏

Now feelings have changed, bridges burned 现在的感情发生了变化,桥梁烧毁

I moved on, now the table's turned 我感动的,现在表的转身

And healing's hard but I learned how 和愈合的辛苦,但我学会了如何

And I'm sorry 我很抱歉

I don't feel sorry for you now 我不觉得对不起你,现在

   

She said, I'm finally feeling good again 她说,我终于感觉好再来

At times I thought the pain would never end 有时我觉得痛苦永远不会结束

If I said I wasn't praying for this day I'd be lying 如果我说我不祈祷这一天我会撒谎

   

'Cause when you left you made me feel cheap 因为当你离开你让我觉得便宜

I cried rivers, I gained weight and lost sleep 我哭了河流,我体重增加了,失去了睡眠

Now I'm stronger for you leaving 现在,我强你离开

Time makes ashes out of fire 时间让灰烬了火

   

She said I'm sorry 她说对不起

I don't feel sorry for you 我不觉得对不起你

You did what you thought you had to 你们这样做,你以为你不得不

And broken promises finally broke my heart 和失信终于打破我的心脏

Now feelings have changed, bridges burned 现在的感情发生了变化,桥梁烧毁

I moved on, now the table's turned 我感动的,现在表的转身

And healing's hard but I learned how 和愈合的辛苦,但我学会了如何

And I'm sorry 我很抱歉

I don't feel sorry for you now 我不觉得对不起你,现在

   

I said, you don't have to be mean to me 我说,你不要这么小气我

She said, were you hoping for sympathy 她说,是你希望得到同情

   

Because I'm sorry 因为对不起

I don't feel sorry for you 我不觉得对不起你

You did what you thought you had to 你们这样做,你以为你不得不

And broken promises finally broke my heart 和失信终于打破我的心脏

Now things have changed and bridges burned 现在,一切都变了,桥梁烧毁

I moved on, the table's turned 我感动的,表的转身

And healing's hard but I learned how 和愈合的辛苦,但我学会了如何

I'm sorry 对不起

I'm so sorry 我很抱歉

Well, I'm sorry 嗯,对不起

I don't feel sorry for you now 我不觉得对不起你,现在

歌词 Sorry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sorry-15/