英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sophisticated Bitch" 的中英对照歌词与中文翻译

Sophisticated Bitch

先进的母狗

歌词相关歌手:PUBLIC ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

That woman in the corner - cold playin' the role 那女人在角落里 - 冷儿戏的作用

Leave her ass in the corner till her feet get cold 离开她的屁股在角落里,直到她的脚受凉

Knowin' for a fact - that girl is whacked 深深地知道一个事实 - 那个女孩是疲惫不堪

If you hold your hand out - she'll turn her back 如果你牵你的手了 - 她会变成她的背

Better walk, don't talk - she's all pretend 好走,不说话 - 她都假装

Can't be her friend unless you spend 不能成为她的朋友,除非你花

Wall to wall - after all 墙到墙 - 毕竟

Get ready to throw only money at the bitch 准备扔只剩下钱的婊子

   

Cause she thinks she's so- 因为她认为她的所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

Peekin' an' seekin' inside a book Peekin 的 seekin “里面一本书

Her demands for a man with a chemical look 她用化学的外观要求一个人

Wishes an' desires - gettin worse with age 希望的“欲望 - 刚开差随着年龄的增长

She doesn't want a man - all she wants is a pay 她不想一个人 - 所有她想要的是一个付费

Ain't got a man so she goes to a club 是不是有一个人让她去一个俱乐部

She thinks it's classy but it's really a pub 她认为这是优雅的,但它是一个真正的酒吧

But that's the kind of place where she likes to go 但是,这就是她喜欢去那种地方

The bitch got a problem 母狗有一个问题

   

Cause she thinks she's so- 因为她认为她的所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

Jackets, shoes, everyday ties 外套,鞋子,日常关系

The girl only wants one of those guys 这个女孩只希望那些家伙中的一个

Suckers who front it like it ain't no thang 谁面前它喜欢它的吸盘是不是没有胜

Pretend to be friends and don't want that thang 假装是朋友,不希望出现这种胜

Talk like this - don't talk slang 谈这样的 - 不说俚语

Do anything to get that thang 做任何事情来得到了胜

Tries to be chic and playin' it off 试图成为别致玩够它关闭

Peekin' through the window - saw her take her clothes off Peekin “透过窗户 - 看见她把她的衣服脱了

Nasty girl - a stone cold freak 讨厌的女孩 - 石寒怪胎

Stayin' in the bed a whole goddamn week 留下来,在床上整个该死的一周

Comin' and leavin' guys servin' up storms 今儿与再走人塞尔了风暴

From execs with checks - boys from the dorms 从高管支票 - ​​男生从宿舍

Never kept a name - never seen a face 却一直没有一个名字 - 没见过面

She could pass 'em in the street like it never took place 她可以通过时间在街上就像从来没有发生过

I know she's a ho so I'm a go 我知道她是个豪,所以我一去

Expose the funky bitch 露出时髦的母狗

   

Cause she thinks she's so- 因为她认为她的所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

Now she wants a sucker boy with an attache 现在,她想要一个吸盘男孩与一个武官

And if you ain't got it - she'll turn you away 如果你没有得到它 - 她就会把你带走

You can smile with style as you profile 你可以用样式微笑,您的个人资料

Cause you got a gold tooth an' she thinks you're wild 因为你有一颗金牙的“ ,她认为你是野生

She don't want a brother that's true and black 她不想让哥哥这是真的,黑

If you're light, you're alright - better you stay back 如果你是光,你没事 - 你越退后

Cause the sucker with the bag is out to catch 原因与包包的吸盘是出去抓

With something in his bag keepin' her attached 有东西在他的包里坚持让她附

The man's got a plan - it's IBM 男人的有一个计划 - 这是IBM公司

The devil at her level - yes it is him 魔鬼在她的水平 - 是的,这是他

His Audi she rides - his gold and clothes 他的奥迪她乘坐 - 他的金子和衣服

The ill base method - turning up her nose 本病的基本方法 - 转向了她的鼻子

A lack a lack a lack - cold beaming her up 缺乏缺乏缺乏 - 冷喜气洋洋的她

She's still got the nerve to turn her fuckin' nose up 她仍然有胆量把她该死的鼻子

Her status looks at us from down below 她的身份看着我们从楼下

Now the bitch is in trouble 现在母狗就麻烦了

   

Cause she was so- 因为她是所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

So- 所谓

phisticated 绘制高级

   

Little is known about her past 很少有人知道她的过去

So listen to me cause I know her ass 所以,听我的,因为我知道她的屁股

Used to steal money out her boyfriends clothes 用来偷钱了她男朋友的衣服

Never got caught - so the story goes 从来没有抓住 - 这样的故事的结局

She kept doin' that to all her men 她不停地上来的,为了她的男人

Found the wrong man when she did it again 发现错了人,当她再次做到了

And still to this day people wonder why 仍然以这一天,人们不知道为什么

He didn't beat the bitch down till she almost died 他没有打母狗下来,直到她几乎死去

   

phisticated 绘制高级

歌词 Sophisticated Bitch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sophisticated-bitch/

歌词 Sophisticated Bitch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Jonathan Drayton, Carlton Douglas Ridenhour, Leigh Tilley, James Henry Boxley Iii, Carlton Ridenhour

版权/Copyright:

Reach Music Publishing-digital, Def American Songs Inc.