英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soon As I Get Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Soon As I Get Home

当我回家

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tupac talking] [图帕克说]

   

Soon as I get home... 当我回家......

Soon as I get home 只要我回家

   

[Verse One (Tupac):] [诗一(图帕克) : ]

Dear baby it's me again 亲爱的宝贝,我再次

Stuck inside this Max' Pen' 这个最大“画笔”内卡

Trying to pay my debt for all my sins 努力付出我的债务我一切的罪

See

These penitentiary time's be so heavy on my mind 这些监狱时的那么重在我心中

At times it's like I'm living just to die 有时它就像我的生活只是死

I'm living in hell 我生活在地狱

Stuck in my jail cell 停留在我的牢房

Stranded in the county jail 滞留在县监狱

Waiting for my chance to post bail 等待我的机会来保释

I wanna be paid in large stacks 我想把在大叠支付

And mash in fast Jag's 和土豆泥快速捷豹的

I blast and wonder how long will I last í稻瘟病,不知道多久,我将持续

My memories fade when I'm intoxicated 我的记忆褪色,当我陶醉

Busters be shady 破坏者是黑幕

So I'm dumping on cowards crazy whenever faded 所以我倾销懦夫疯狂褪去时

I know I said it all before but now I mean it 我知道我说这一切之前,但现在我的意思是

Visions of me and you balling so crystal clear I seen it 我的看法和你成球让晶莹剔透的我看的

Even though you mad at me you'll be glad to see the strategy 即使你生我的气,你会很高兴地看到战略

Of making these chips come so easily 对制作这些芯片来的这么容易

I max out in the morning baby life is good I最大在早上宝宝命好

Me and you against the whole hood 我和你对整个引擎盖

Soon as I come home 只要我回家

   

[Chorus (Tupac):] [合唱团(图帕克) : ]

Grab my strap 抢我的表带

Locate my comrades 找到我的战友

Let's get my enemies not knowing I'm coming back 让我们的敌人我不知道我回来了

(As soon as I get home) (只要我回家)

Go get the money out the safe 去拿钱的安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

[Verse Two (Tupac):] [诗二(图帕克) : ]

Sitting here looking at pictures of me and you living 坐在这里,看着我的照片和你的生活

But now you out in the world 但现在你在世界

While I'm twisted in prison 虽然我扭在监狱里

Love letters come daily, words of affection 情书来,每天感情的话

You send me money and news clips, begging for some sex 你给我钱,新闻剪辑,乞求一些性

Stay wide open keep yours eyes peeled 留敞开让你的眼睛去皮

And my advice is keep it real or you can die squealing 而我的建议是保持真实,或者你可以去死了尖叫

Plus I never have to worry about a visit cause your there daily 另外,我从来不用担心访问会导致您每天有

Guards trying to get your number you don't dare tell me 卫兵试图让你的号码,你不敢告诉我

Tongue kissing steady humping 舌吻稳步驼峰

Trying to touch or something 试图触摸或东西

Before the co. in the corner jump in 合作之前。在角落里跳

Frontin' 龙廷

Late night reminiscing 深夜回忆中

Everybody's quiet, I think something's in the air 每个人都安静,我认为有些事情是在空中

Prepare for the riot 准备暴动

It's padlocks in my socks, steel from the bed springs 这是锁在我的袜子,钢材从床上弹簧

I touch 'em with thug love, but then let they head's ring 我抚摸时间与暴徒的爱情,但让他们头上的光环

Started a war but now I'm gone 发动了一场战争,但现在我走了

Release me to the streets in the morning it's on 放开我早上是在街头

Soon as I get home 只要我回家

   

[Chorus (Tupac):] [合唱团(图帕克) : ]

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Let's get my enemies not knowing I'm coming back 让我们的敌人我不知道我回来了

(Soon as I get home) (只要我回家)

Let's get the money out the safe 让我们的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

[Verse Three (Kadafi):] [诗三( Kadafi ) : ]

Since you've been gone my whole life's been like a game of Cee-Lo 既然你已经走了我的一生一直像一个游戏CEE-罗

Thinking big like that kid Casino fulfilling my dreams like Nino 思想大喜欢那小子赌场实现我的梦想像尼诺

Brown, the whole town be shook up 布朗,整个小镇被震惊了

And me and momma surviving depends on how many rocks a young nigga cooked up 我和妈妈的生存取决于有多少石头一个年轻的黑人炮制

Narcotics got drastic, seen them niggas you blasted 禁毒得到了大幅度,看到他们黑鬼,你炮轰

Wanting me in a casket, on the grind coping plastic's 希望我的棺材,在研磨应对塑料的

Yea nigga I heard, Lil Moo gave the word 是啊,兄弟们,我听到,律武下了命令

You get paroled on the third, it's all love 你得到假释的第三个,它的所有的爱

Still these herb's, be out here fronting 还是这些草药的,可以在这里面向

Still here but all about nothing 还是在这里,但都无事

My double's o's what I'm wanting and I'm trying to see something we ain't never had 我双倍的Ô就是我想要,我想要看到的东西,我们是不是从来没有过

Luxury life's results living bad tricks of the trade shit that should of been taught by dad 豪华生活的结果住了贸易屎坏招数应该被教爸爸

But learnt through the crew, lesson's between me and you 但通过剧组了解到,课是我和你之间

And once we lock this shit down, there ain't a thing they can do 一旦我们锁定这个狗屎了,没有他们可以做的事情

Meanwhile I'll stay waiting by the phone 同时,我会留在电话等待

Hoping I'll get the call telling a nigga that you home 希望我来电话告诉了一个黑人,你回家

   

What? 什么?

   

Grab the Gats 抓住服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Let's get my enemies not knowing I'm coming back 让我们的敌人我不知道我回来了

Go get the money out the safe 去拿钱的安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Go get my enemies not knowing I'm coming back 去拿我的敌人不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Let's get my enemies not knowing I'm coming back 让我们的敌人我不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Let's get my enemies not knowing I'm coming back 让我们的敌人我不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Go get my enemies not knowing I'm coming back 去拿我的敌人不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Go get my enemies not knowing I'm coming back 去拿我的敌人不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

Soon as I get home 只要我回家

   

Grab my Gats 抢我的服务贸易总协定

Locate my comrades 找到我的战友

Go get my enemies not knowing I'm coming back 去拿我的敌人不知道我回来了

Go get my money out the safe 去拿到我的钱安全

It's time to turn the streets to a war zone 现在是时候把街头战区

A war zone 战区

(Yeah) (是啊)

歌词 Soon As I Get Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soon-as-i-get-home-4/

歌词 Soon As I Get Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Yafeu Fula

版权/Copyright:

Yaki Kadafi Music, Universal Music Corp.