英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song Of Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Song Of Home

宋主页

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it's written in the wind 那么它是写在风中

For the story to begin 对于这个故事开始

I will go back to my kin across the sea 我将回到我的亲人隔海相望

And the bird that's on the wing and is flying free 和鸟的机翼上,并自由飞翔

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

   

Well the further I must go 以及进一步的,我必须去

Then the nearer I must stay 那么近,我必须留下来

Men have sailed the seven seas to be free 男人曾经沧海是免费的

And like that bird that's on the wing and is flying free 而这样的鸟是在机翼上,并自由飞翔

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

   

I can see the harbour lights 我可以看到海港灯光

Hear the foghorns in the night 听到夜foghorns

All up and down the lough, calling 浑身上下的湖,叫

   

From the rocky shores of Maine 来自缅因州的岩岸

I will sail back home again 我将再次起航返回首页

Back to where my heart longs to be 返回到我的心脏渴望成为

And the bird that's on the wing and is flying free 和鸟的机翼上,并自由飞翔

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

   

I can see the harbour lights 我可以看到海港灯光

Hear the foghorns in the night 听到夜foghorns

Moving up and down the lough, calling, calling 上下移动的湖,叫,叫

   

From the rocky shores of Spain 来自西班牙的岩岸

I will sail back home again 我将再次起航返回首页

Back to where my heart will always be 返回到我的心脏总是会

And like a bird that's on the wing and is flying free 而像一只鸟那对翅膀和飞行自由

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

   

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

He can hear the song of home endlessly 他能听到家乡的歌不休

歌词 Song Of Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-of-home/