英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere In Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere In Time

时光倒流

歌词相关歌手:LISA STANSFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

And I'll love you 我会爱你

Love you true 爱你真的

   

If you won't I won't tell 如果你不会我不会告诉

Even though we've been through hell 尽管我们经历了地狱

In my heart I will love you forever baby 在我的心脏,我会永远爱你宝贝

But we know it just can't be now 但我们知道这只是现在不能

So baby farewell 所以宝贝告别

   

This thing it bigger than both of us 这个东西它大于我们俩

And baby believe it because... 宝贝相信,因为...

   

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

And I'll love you, ooh ooh 我会爱你,嚯嚯

Somewhere in time there's no reason no rhyme 时光倒流,我们没有理由不韵

But I'll love you, ooh ooh 但我会爱你,嚯嚯

   

Baby there's no way of knowing 婴儿有没有办法知道

But baby your feelings are showing 但是宝贝你的感情都出现了

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

Cos' I love you 产地来源证我爱你

Love you true 爱你真的

   

It's right that they don't know 这是正确的,他们不知道

And it's only right, only right that I should go 它是唯一正确的,唯一正确的,我应该去

But if you'll wait I'll wait too 但是,如果你会等我等得

I'll wait all my life 我会等待我的一生

All my life and more for you 我所有的生活,更适合你

This thing is bigger than both of us 这件事是大于我们俩

And baby believe it because... 宝贝相信,因为...

   

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

Cos' I love you 产地来源证我爱你

Love you true 爱你真的

   

There will be better days 会有更好的日子

But for now let's just say good-bye 但现在我们只能说再见

So hold on to me just one last time 所以,紧紧拥抱我只是一个最后一次

Hold on to me and baby, baby 等一下我,宝贝,宝贝

You've got to believe 你一定要相信

   

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

And I'll love you, ooh ooh 我会爱你,嚯嚯

Somewhere in time there's no reason no rhyme 时光倒流,我们没有理由不韵

But I'll love you, ooh ooh 但我会爱你,嚯嚯

   

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

And I'll love you, ooh ooh 我会爱你,嚯嚯

Somewhere in time there's no reason no rhyme 时光倒流,我们没有理由不韵

But I'll love you, ooh ooh 但我会爱你,嚯嚯

   

Baby there's no way of knowing 婴儿有没有办法知道

But baby your feelings are showing 但是宝贝你的感情都出现了

Somewhere in time I will swear you'll be mine 时光倒流,我会发誓你会是我的

Cos' I love you 产地来源证我爱你

歌词 Somewhere In Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-in-time/

歌词 Somewhere In Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Darbyshire

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.