英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sometime To Return" 的中英对照歌词与中文翻译

Sometime To Return

有时要回

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ran away I walked a fine line 我就跑走我走一条细线

wasting time only to find 浪费时间才发现

you were callin' I think finally 你在呼唤我认为最后

to remind me I am fine 提醒我我很好

   

What you are is what you see 你所看到的你是什么由

and you see me and we can be 你看我,我们可以

something you can call real we are we are we are 有些东西你可以叫真正的我们,我们是我们

   

doing the best we can 做得最好的,我们可以

working without a plan 工作没有计划

i'm beginning to understand 我开始明白

its getting out of hand 其失控

   

I have seen these closing doors 我所看到的这些掩门

I've woke up on this floor before 我以前在这层楼醒了

Picked it apart for hours and hours and hours 拿起它拆开了几个小时,几个小时

Of turning, tossing and looking and listening 车削,折腾,看,听

to you and all the fucked up things you do 你和所有的性交了你做的事情

   

but you're doing the best you can 但你做的最好的,你可以

with every grain of sand 与每一粒沙子

its trickling through your hand 它的涓涓通过你的手

sayin'catch me if you can 如果你能sayincatch我

   

if someday comes early 如果有一天来得早

comes whipping comes whirling 来鞭打自带旋转

to take you for all you have learned 把你所有,你已经学会

the tables are turning 表正在转向

my bridges are burning 我的桥梁正在燃烧

my destination sometime to return 我的目的地的某个时候返回

   

throw away your calender 扔掉你的日历

and saddle up your salamander 与鞍你的蝾螈

get up and get down 站起来,趴下

ride in to town and look around 骑在城里走一走,看一看

get up and do something 起床,做一些事情

no time to choose it 没有时间去选择它

do it do it do it do it 不要做它做它做

   

Doing the best I can, with or 做得最好的,我可以,或

without a plan, I'm taking what I can get, I haven't seen 没有计划,我要带什么,我可以得到,我还没有看到

nothing yet. If one day you wake up and find what you make up, 还没开始。如果有一天你醒来,发现你做了,

come and get me, come and take me there. Into your illusion, 来,让我来带我到那儿。进入你的错觉,

I'll make my intrusion - anytime, anyplace, anywhere. The hour 我会让我的入侵 - 随时随地,任何地方。小时

glass is draining fast, it knows no future holds no past, and 玻璃排水快,不知道未来会没有过去,和

all this shit will come to pass - never, forever, whatever. 所有这一切,将成为过去 - 永远,永远,不管。

歌词 Sometime To Return 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sometime-to-return/

歌词 Sometime To Return 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Anthony Pirner

版权/Copyright:

Lfr Music, Almo Music Corp., Tomata Du Plenti Music Ltd.