Hello mom and dad 你好爸爸妈妈

What's been goin' on 什么是布莱恩

I know it's been a while 我知道这已经有一段时间

Since I've written home 既然我已经写了家

I like my new job 我喜欢我的新工作

Sure, I like this town 当然，我很喜欢这个小镇

But I finally got me something to write home about 不过，我终于得到了我一些书特书

   

She's got long blond hair and deep blue eyes 她有长长的金发和深蓝色的眼睛

She likes her music loud and walkin' in the moonlight 她喜欢她的音乐大声和沃尔“在月光下

She laugh sometimes, sometimes until she cries 她笑有时，有时直到她哭

Oh mom I'm in love and dad I'm sure you be proud 哦，妈妈我爱爸爸，我相信你会感到骄傲

'Cause I finally got me something to write home about 因为我终于得到了我一些书特书

   

I got that raise in pay 我得到了提高工资

Now I ain't just gettin by 现在我不只是刚开

Looks like I'm on my way 貌似我对我的方式

I guess I must be livin' right 我想我一定要活着的权利

   

Oh, if my old friends 哦，如果我的老朋友

Could sonly see me now 请问索尼则看到我现在

'Cause I finally got me something to write home about 因为我终于得到了我一些书特书

   

She's got long blond hair and deep blue eyes 她有长长的金发和深蓝色的眼睛

She likes her music loud and walkin' in the moonlight 她喜欢她的音乐大声和沃尔“在月光下

She laugh sometimes, sometimes until she cries 她笑有时，有时直到她哭

Oh mom I'm in love and dad I'm sure you be proud 哦，妈妈我爱爸爸，我相信你会感到骄傲

'Cause I finally got me something to write home about 因为我终于得到了我一些书特书

   

Yeah mom I'm in love and dad I'm sure you'd be proud 是啊妈妈我爱爸爸，我相信你会感到很光荣

'Cause I finally got something to write home about 因为我终于得到了一些大书特书

That girl is something 那女孩是什么

Yeah she's something 是啊，她的东西