英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something I Said" 的中英对照歌词与中文翻译

Something I Said

什么我说

歌词相关歌手:SAFETYSUIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm so confused, I must be losing it, this can't be right 我很困惑,我一定会失去它,这不可能是正确的

I never knew that you could choose to love someone then change your mind 我从来不知道,你可以选择爱一个人又改变了主意

So I just wonder why and was it something I said 所以,我只是想知道为什么,是什么事情,我说

   

You tell me once, you tell me twice, you tell me three times more 你告诉我一次,你告诉了我两次,你告诉我的三倍多

Tell me everything I want to hear and nothing more 告诉我一切,我想听到的,仅此而已

Cause you know I am on your side no matter what you do 因为你知道,我就在你身边,无论你做什么

With every consequence it's your defense on why it's mine 随着每一个后果是你的防御,为什么这是我的

And I could take it if I knew just why I waste my time with you 我可以把它当我知道了为什么我浪费我的时间和你

So I just have to find out 所以,我只是要找出

   

Was it something I said to you 是什么事情我对你说

Was it something we can't work through 是什么事情,我们不能工作,通过

Was it something I made you do 是什么事情我让你做的

Or was that something you 或者是你的东西

   

So let me ask you I just have to know that you're not mine 所以,让我来问你,我只需要知道你不是我的

Do you feel free, have what you need or do you still feel scared inside 你感到自由,有你需要的还是你仍感到害怕里面

Cause I am on the line and don't know what to do 因为我就行了,不知道该怎么办

No you know I am on the line so 不,你知道我就行了这样

   

Was it something I said to you 是什么事情我对你说

Was it something we can't work through 是什么事情,我们不能工作,通过

Was it something I made you do 是什么事情我让你做的

Or was that something you 或者是你的东西

   

Sometimes I'm bold and brash; and sometimes I'm prone to crash 有时候,我大胆和傲慢;有时我觉得要崩溃

Sometimes I say too much; and sometimes it's not enough 有时候,我说太多了;有时还不够

But I'll never hold you back from something you want so bad 但我永远不会拖你后腿的东西,你想的那么坏

Just tell me so I'm not sad, was it something I said 只要告诉我,所以我不难过,是什么事情,我说

   

Was it something I said to you 是什么事情我对你说

Was it something we can't work through 是什么事情,我们不能工作,通过

Was it something I made you do 是什么事情我让你做的

Or was that something you 或者是你的东西

歌词 Something I Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-i-said-1/

歌词 Something I Said 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Douglas Hamilton Brown

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Hamilton And Lynn Publishing