英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something For A Rainy Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Something For A Rainy Day

东西以备不时之需

歌词相关歌手:BRENDA LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm just a penny that fell from a hole in ya pocket 我只是一分钱,从一个洞倒在口袋里雅

And clattered to the gutter at your feet 和痛处的排水沟在你的脚下

I'm like a puppet on a broken string who lies completely helpless in a heap 我就像一个断了线的傀儡谁谎言完全无助于堆

Just a hopeful heart standing in line hoping you might need me sometime 只是一个充满希望的心脏在排队希望你可能需要一段时间我

If ya ya do you might call my name 如果呀呀你可以叫我的名字

   

But from now on I guess I'll always be that somethin' you saved 但是,从现在开始,我想我会一直在你保存的事端

For a rainy day that never came 未雨绸缪,永远不会来了

   

Cause you've got sunshine and fields of clover 因为你已经得到了阳光和三叶草领域

But I feel so useless now that it's over 但我觉得一点用都没有,现在它已经结束了

You never said you'd leave me or that you didn't love me 你从来没有说过你会离开我,或者说你不爱我

And I guess you're gonna keep me on a string 我猜你会不让我上的绳子

   

But from now on I guess I'll always be that somethin' you saved 但是,从现在开始,我想我会一直在你保存的事端

For a rainy day that never came 未雨绸缪,永远不会来了

歌词 Something For A Rainy Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-for-a-rainy-day/