There she is in the club on a Friday night 在那里，她是在俱乐部上周五晚

(With her back up against the wall) （在她的背部抵住墙）

Somethin' about this girl I can't describe 事端“这个女孩我无法用语言形容

(But I know that I want it) （但我知道，我想它）

In the crowd, in a room she stands alone 在人群中，在一个房间里，她独自站在

(With her back up against the wall) （在她的背部抵住墙）

With eyes like I have ever known... yes 眼睛像我所知道...是的

   

She knows that I'm watchin' 她知道我在看着

'Cause right by I'm walkin' “原因向右，我走着

Every five minutes to the second, yeah 每五分钟到第二个，是啊

She knows how I'm doing 她知道我是怎么做的

No mystery to it 没有的神秘

I try to look away, but... 我尝试把目光移开，但...

   

Can't stop girl with that somethin' sweet 不能与事端阻止女孩的甜美

Lips like sugar and she's eyein' me 如糖的嘴唇和她的eyein 我

Something's goin' down now 什么是布莱恩下来，现在

Somethin' somethin' now 事端事端，现在

Can't stop girl with that somethin' fun 不能与事端乐趣女孩停止

Ain't gonna stop 'til that something's mine 是不会停止，直到这事的矿

Step up baby please and 加强宝宝，请与

Drop that somethin' somethin' on me 丢弃事端事端对我

   

Clap your hands baby girl if you feel right 拍拍你的手的女婴，如果你觉得合适的

'Cause you know we're gonna rock through the whole night 因为你知道我们经历了整整一夜要摇滚

Clap your hands baby girl if you feel right 拍拍你的手的女婴，如果你觉得合适的

Does it feel right? Yeah 这是什么感觉吗？是啊

   

Gotta see this girl with your own two eyes 要看到这个女孩用自己的两只眼睛

(With her back up against the wall) （在她的背部抵住墙）

It's the way she moves from side to side 这是她从一边移动到另一边的路

(She got me hypnotized) （她让我催眠）

It's hard to focus, not to notice 很难集中精力，没注意

(When her back's up against the wall) （当靠墙她回来的了）

She's fallin' up on me 她掉到了我的电话

Yeah you know that's cool with me 'cause.. 是的，你知道这是很酷的跟我的原因..

   

She knows that I'm watchin' 她知道我在看着

'Cause right by I'm walkin' “原因向右，我走着

Every five minutes to the second, yeah 每五分钟到第二个，是啊

She knows how I'm doing 她知道我是怎么做的

No mystery to it 没有的神秘

I'm tryin' to look away, but... 我试着找了，但...

   

Can't stop girl with that somethin' sweet 不能与事端阻止女孩的甜美

Lips like sugar and she's eyein' me 如糖的嘴唇和她的eyein 我

Something's goin' down now 什么是布莱恩下来，现在

Somethin' somethin' now 事端事端，现在

Can't stop girl with that somethin' fun 不能与事端乐趣女孩停止

Ain't gonna stop 'til that something's mine 是不会停止，直到这事的矿

Step up baby please and 加强宝宝，请与

Drop that somethin' somethin' on me 丢弃事端事端对我

   

You wanna know what she's like? 你想知道她是什么样的？

Okay... she was like this... 好吧......她是这样的...

She's like boom boom boom boom 她就像嘣嘣嘣嘣

She's like d-ow d-ow d-ow n-ow n-ow 她像D-嗷嗷D-嗷嗷D-嗷嗷正嗷嗷正嗷嗷

She's like Bah-bah-dah-bah-dah-bah 她就像呸 - 呸 - DAH- BAH- DAH -BAH

She's like.. Oh GEORGE! 她喜欢..呵呵乔治！

Y'zir! Yzir ！

   

Can't stop girl with that somethin' sweet 不能与事端阻止女孩的甜美

Lips like sugar and she's eyein' me 如糖的嘴唇和她的eyein 我

Something's going down now 现在的东西是怎么回事了

Somethin' somethin' now 事端事端，现在

Can't stop girl with that somethin' fun 不能与事端乐趣女孩停止

Ain't gonna stop 'til that something's mine 是不会停止，直到这事的矿

Step up baby please and 加强宝宝，请与

Drop that somethin' somethin'... (on me) [x2] 丢弃事端事端...... （对我） [X2]

   

Drop that somethin' somethin' on me 丢弃事端事端对我