英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somethin' Bad" 的中英对照歌词与中文翻译

Somethin' Bad

事端坏

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, they're shutting all the shops up on the avenue 那么,他们关闭所有店铺上大街

And they're holding up for cheaper Chinese food 而且他们举起更便宜的中国菜

If I'm old then I would have a tainted attitude 如果我老了,然后我想有一个污点态度

Why'd those neon lights all lose their common blue? 你为什么那些霓虹灯都失去了共同的蓝色?

   

And it's not like me to feel so important 而且它不喜欢我的感觉很重要

And it's not like me to go and wreck your day 而且它不喜欢我去破坏你的一天

And I never thought I'd see it so exploited 我从来没有想过我会看到它,利用

Ah, but I know that somethin' bad has gotta change 嗯,但我知道事端坏了总得变化

Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change 哦,是的,我知道事端坏了总得变化

   

Well I see her walking round the block till six a.m. 嗯,我看她走路轮块,直到上午六时

The thermometer's at minus five degrees 温度计的在零下五度

And I'm wondering where all that hard earned money goes 我想知道,所有的辛苦赚来的钱的去向

To her head or towards a shred of dignity 她的头或朝向威仪

   

And it's not like me to feel so important 而且它不喜欢我的感觉很重要

And it's not like me to go and wreck your day 而且它不喜欢我去破坏你的一天

And I never thought I'd see it so exploited 我从来没有想过我会看到它,利用

Ah, but I know that somethin' bad has gotta change 嗯,但我知道事端坏了总得变化

Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change 哦,是的,我知道事端坏了总得变化

   

And it's not like me to feel so important 而且它不喜欢我的感觉很重要

And it's not like me to go and wreck your day 而且它不喜欢我去破坏你的一天

And I never thought I'd see it so exploited 我从来没有想过我会看到它,利用

Ah, but I know that somethin' bad has gotta change 嗯,但我知道事端坏了总得变化

Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change 哦,是的,我知道事端坏了总得变化

Yes, I know that somethin' bad has gotta change 是的,我知道事端坏了总得变化

Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change 哦,是的,我知道事端坏了总得变化

歌词 Somethin' Bad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somethin_-bad/