Mmm...yeah 嗯...是啊

Mmm...mmm...mmm...mmm... 嗯...嗯...嗯...嗯...

   

I bet you that I could read your mind 我敢打赌，你说我能读懂你的心

And tell you everything you're going through 告诉你，你正在经历的一切

Baby, I could try to find a thousand reasons why 宝贝，我可以尝试找一千个理由

You're alone and acting so cold 你是独自行事如此冷漠

   

Tell me how long you've been this way 告诉我多久，你一直这样

Maybe I can open up your heart 也许我可以打开你的心脏

See, I've been waiting all my life for someone just like you 你看，我已经等了一辈子的人只是喜欢你

And I know you've been waiting too 我知道，你一直在等待太

For someone to love you 有人来爱你

   

[Сhorus:] [ Сhorus ： ]

All you need is someone who cares (For someone to love you) 所有你需要的是一个人谁在乎（别人来爱你）

Someone who will always be there (Mmm...mmm...) 有人谁就会永远存在（嗯...嗯... ）

All you need to say is that you want me to be with you 所有你需要说的是，你要我与你同在

Girl, I know you've waited so long 女孩，我知道你已经等了这么久

For someone to love you 有人来爱你

   

Ooh... 哦...

Mmm, mmm, mmm 嗯，嗯，嗯

   

Baby, I wish I could be there 宝贝，我希望我能在那里

For every time you ever shed a tear 对于每一次你曾经流下了眼泪

Baby, I hate to see a pretty girl like you 宝贝，我不愿看到一个漂亮的女孩喜欢你

Going through the things that you do, yeah 经历的事情，你做什么，是啊

   

Girl, I think you've gone too far too long 女孩，我想你已经走得太远了太长时间

Without a good man to make you smile 如果没有一个很好的人，使你的微笑

How can I appeal to you and make you understand 我怎样才能吸引你，让你明白

That I'm here, when you're ready for 我在这里，当你准备好了

Someone to love you 有人来爱你

   

[Сhorus:] [ Сhorus ： ]

   

Baby you've been waiting for the man from all the fairytales 亲爱的，你一直在等待的人从所有的童话

or maybe just the man from all your dreams 或者只是男人的所有的梦想

try to think reality, explore the possibilities 再想想现实，探索可能性

cause girl you know you've waited for so long 因为女孩你知道你已经等了这么久

for some one to love you 对于有人来爱你

(oooh-yooh-yooh-yoooh) （哦， yooh - yooh - yoooh ）

(for someone to love you) （有人来爱你）

(waited ooh so long) （等待哦这么久）

   

all you you need is someone who cares 你所有你需要的是一个人谁在乎

(all you need, all you need, baby) （你所需要的，你需要的宝贝）

someone who always be there 有人谁一直在那里

(in the middle of the night, in the middle of the night) （在半夜，在半夜）

All you need is someone who cares 所有你需要的是一个人谁在乎

(I ain't trying to play no games with you, no, no) （我是不是想要玩任何游戏你，不，不）

Someone who will always be there 有人谁就会永远存在

(never leave your side, no no no no) （永远不会离开你的身边，不，不，不，不）

(all you need!) （你所需要的！ ）

all you need is someone who cares 所有你需要的是一个人谁在乎

(someone, someone to love you endlessly) （一个人，一个人来爱你不休）

(all you need is someone) （你需要的是一个人）

Someone who will always be there 有人谁就会永远存在

(a man like, a man like me) （一个人似的，像我这样的男人）

All you need is someone who cares 所有你需要的是一个人谁在乎

(I just want to hold you) （我只是想抱着你）

someone, someone, someone 一个人，一个人，一个人

(How was your day baby) （你今天宝宝）

(all you need) （你所需要的）

Someone who will always be there 有人谁就会永远存在

(baby open up your heart!) （宝宝打开你的心脏！ ）

All you need is someone 所有你需要的是一个人

(baby, lady, someone who loves you, will care for you) （宝贝，夫人，人谁爱你，会照顾你）

All you need is someone 所有你需要的是一个人

(baby, lady, i wanna be the one, please) （宝贝，夫人，我想是其中之一，请）

All you need is someone 所有你需要的是一个人

   

[SINGING TOGETHER:] [合唱： ]

woo! I care for you 呜！我关心你

all you need is someone 所有你需要的是一个人

take my hand, I wanna be that someone 牵着我的手，我想成为的人

all you need is someone 所有你需要的是一个人

momma said there'd be days like this, momma said there'd be days like this 妈妈说，还会有这样的日子里，妈妈说还会有这样的日子

tell me, tell me baby you believe in someone 告诉我，告诉我，宝贝，你相信别人