英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someone Else" 的中英对照歌词与中文翻译

Someone Else

别人

歌词相关歌手:CYRUS, MILEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

If you're looking for love 如果你正在寻找爱情

Know that love don't live here anymore 要知道,不喜欢住在这里了

He left with my heart 他留下了我的心脏

They both walked through that door without me 他们都走过那扇门没有我

If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else 如果你想找到好可惜,你需要寻找其他地方

'Cause I surely can't help you 因为我肯定帮不了你

I'm hurting myself 我伤害自己

I've turned into someone else 我已经变成了别人

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I used to believe love conquered all 我曾经相信爱情征服一切

'Cause that's what I've seen in movies 因为那是我见过的电影

Come to find out it's not like that at all 来了解一下它不喜欢,在所有

You see real life's much different 你看到现实生活中的很大不同

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I don't wanna see you go 我不想看到你去

I only wanna see you smile 我只想看到你的微笑

It hurts so much just thinking of 它伤害了这么多只是想的

Felt like this for awhile 这种感觉一段时间

I can't stand to see us fail 我无法忍受看到我们失败

We cried, we lied 我们哭了,我们骗

Cannot pretend to take us back 不能假装把我们带回

To what we had, to make us feel alive again 我们曾经拥有的,让我们感觉又活过来了

Hold me close, don't let me go, I hope 抱紧我,不要让我走,我希望

Tell me now is not the end 告诉我,现在是不是结束

   

[Chorus:] [合唱: ]

If you're looking for love 如果你正在寻找爱情

Know that love don't live here anymore 要知道,不喜欢住在这里了

He left with my heart 他留下了我的心脏

They both walked through that door without me 他们都走过那扇门没有我

If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else 如果你想找到好可惜,你需要寻找其他地方

'Cause I surely can't help you 因为我肯定帮不了你

I'm hurting myself 我伤害自己

I've turned into someone else 我已经变成了别人

   

I've turned into someone else 我已经变成了别人

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I used to believe love conquers all 我曾经相信爱情征服一切

'Cause that's what I felt when you held me 因为那就是我觉得当你抱着我

I thought you'd catch me if I fall 我以为你会追我,如果我倒下

And fill me up when I'm empty 并填补了我,当我空

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

I don't wanna see you go 我不想看到你去

I only wanna see you smile 我只想看到你的微笑

It hurts so much just thinking of 它伤害了这么多只是想的

Felt like this for awhile 这种感觉一段时间

   

I can't stand to see us fail 我无法忍受看到我们失败

We cried, we lied 我们哭了,我们骗

Cannot pretend to take us back 不能假装把我们带回

To what we had, to make us feel alive again 我们曾经拥有的,让我们感觉又活过来了

Hold me close, don't let me go, I hope 抱紧我,不要让我走,我希望

Tell me now is not the end 告诉我,现在是不是结束

   

[Chorus:] [合唱: ]

If you're looking for love 如果你正在寻找爱情

Know that love don't live here anymore 要知道,不喜欢住在这里了

He left with my heart 他留下了我的心脏

They both walked through that door without me 他们都走过那扇门没有我

If you're trying to find pity well, you need to look somewhere else 如果你想找到好可惜,你需要寻找其他地方

'Cause I surely can't help you 因为我肯定帮不了你

I'm hurting myself 我伤害自己

I've turned into someone else 我已经变成了别人

   

[Bridge: x2] [桥: X2 ]

Love is patient 爱是恒久忍耐

Love is selfless 爱是无私的

Love is hopeful 爱是有希望的

Love is kind 爱是不嫉妒

Love is jealous 爱是嫉妒

Love is selfish 爱是自私的

Love is helpless 爱是无奈

Love is blind 爱情是盲目的

   

Love is patient 爱是恒久忍耐

Love is selfless 爱是无私的

Love is hopeful 爱是有希望的

Love is kind 爱是不嫉妒

Love is jealous 爱是嫉妒

Love is selfish 爱是自私的

Love is hopeless 爱是无望

Love is blind 爱情是盲目的

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

Ooh, yeah 哦,是的

I've turned into someone else 我已经变成了别人

歌词 Someone Else 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someone-else-5/

歌词 Someone Else 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Theron Makiel Thomas, Miley Cyrus, Timothy Jamahli Thomas

版权/Copyright:

T.N.T. Explosive Publishing, Suga Bear Recordz Publishing, Emi April Music Inc., Universal Music Corp.