英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday

有一天,

歌词相关歌手:KELLY PRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

   

Living Wasn't Easy 生活是不容易的

Cuz We Didn't Have Much Money cuz我们没有太多的钱

But I Knew I Would Make It Someday. 但我知道我将使它有一天。

They Told Me I Was Nothing 他们告诉我,我没有什么

That I'd Never Be Something ,我从来没有的东西

But I Knew I Would Make It Someday 但我知道我将使它有一天

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

This Is My Story, I Was A Girl Who 这是我的故事,我是一个女孩谁

Came From Nothing & Life In My Surroundings 来自任何与生命在我的周边环境

Was Bad. But Deep Inside Me 是坏的。但在内心深处我

I Would Pray For God To Guide Me 我会祈求上帝指引我

Cuz I Knew He'd Give Me Strength For Life 因为我知道他给我力量为生活

And All It's Problems Back Then. 和所有的问题当时的情况。

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

Hand Me Down Clothing 递给我羽绒衣

Empty Shelves Inside The Cupboard 空空的货架里面的柜子

And Mama Kept Three Jobs To Make Do 和妈妈不停地打三份工凑合

I'd Hear Her Cryin 我听到她的哭泣

But She Never Stopped Between 但她从来没有停止间

3 Girls, Light Bill & The Rent Ya'll 3女孩,轻比尔及的租金使你们

Livin Wasn't Easy Back Then 活着不容易那时候

   

[Bridge] [桥]

   

Oh Oh Oh Oh Oh Oh--------[Backgrounds] 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵-------- [背景]

By Faith I Believed One Day I'd 由信我,据信有一天我会

Sing & Things Would Get Better 唱歌及情况会好转

So Don't Give Up No Matter What It Seems 所以,不要放弃,不管什么,似乎

(Modulate) (调制)

   

[Hook 2] [钩2 ]

   

Livin Wasn't Easy 活着不容易

Cuz We Didn't Have Much Money cuz我们没有太多的钱

But I Knew I Would Make It Someday 但我知道我将使它有一天

No Matter What It's Seeming 不管它似乎正在

You Gotta Keep On Dreamin 你得一直梦想

And You Know That You Can Make It Someday 而且你知道你一定行

歌词 Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-41/

歌词 Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Price

版权/Copyright:

Big Beautiful One, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S