That's life in the big city 这就是生活在大城市

You beg for mercy but you got no pity 你求饶，但你有没有遗憾

Low-life zero mentality 低生活归零的心态

Vandalized victims of depravity 堕落的破坏受害者

Fast food, take-out mentality 快餐，外带心态

Where the dogs eat the dogs 凡被狗吃狗

And the innocent bleed 无辜流血

The city can't cope and the cops don't care 这个城市无法应对和警察不在乎

There's fear in the streets 有害怕在街上

It's a jungle out there 它是一个丛林，

I don't want it, don't want it 我不想要它，不希望它

Don't want it, don't want it 不想要它，不希望它

   

[Chorus:] [合唱： ]

Somebody stole my car 有人偷了我的车

Somebody stole my automobile 有人偷了我的车

They ripped off the radio and sold the wheels 他们扯掉了收音机和销售的车轮

And if it's happened to you 如果它发生在你身上

Then you know how I feel 然后，你知道我的感觉

Somebody stole my car 有人偷了我的车

   

Somebody stole my car 有人偷了我的车

I left it parked outside of my home 我把它停在我家外面

It had a new A/C and a cellular phone 它有一个新的A / C和蜂窝电话

And I'm as sick as a dog 而且我生病的狗

'Cos I'm still paying off the loan 因为我现在还在偿还贷款

Somebody stole my car 有人偷了我的车

   

That's life in the metropolis 这就是生活在大都市

Living on credit and overdrawn interest 住在信贷和透支利息

Craving commercialized commodities 商业化的渴求商品

Everything advertised, stirring up greed 一切广告，挑起贪婪

Everyday I wonder why 我每天都在想，为什么

Everyday I can't get away 每天我无法自拔

The city's in debt, up past its ears 城市的债务，多达近耳朵

Yet we still borrow more 然而，我们还是借更多

And pay it back next year 并支付其在明年

Now I'm paying for a car that I no longer own 现在，我付了车，我不再拥有

And the next time anybody offers me a loan 而下一次有人为我提供贷款

I'll say I don't want it, don't want it 我会说，我不想要它，不希望它

Don't want it, don't want it 不想要它，不希望它

   

Somebody stole my car 有人偷了我的车

It's just been cleaned and I've just had it taxed 它刚刚被清洗，我刚刚就征税

It had brand-new stereo speakers in the back 它的背部有全新的立体声扬声器

And I call up the cops 我叫了警察

With a panic attack 随着恐慌症发作

Somebody stole my car 有人偷了我的车

   

Somebody stole my car 有人偷了我的车

I bet they're riding around and running red lights 我敢打赌，他们骑周围，闯红灯

Got chicks in the back and ballin' all night 在背部和劈腿了一夜了小鸡

While I sit at home 当我坐在家里

Getting more uptight 获取更多紧张

Somebody stole my car 有人偷了我的车

   

[Chorus] [合唱]

   

Don't want it, don't want it 不想要它，不希望它

Don't want it, don't want it 不想要它，不希望它

Somebody stole my car 有人偷了我的车

Somebody stole my car 有人偷了我的车

Somebody stole my car 有人偷了我的车

   

That life in the metropolis 生活在大都市

Possessions mean nothing in a world like this 财产没有任何意义的世界是这样

Some punks wanna ride and they see my car 有些小混混想坐，他们看到我的车

So they take it, shake it 于是，他们把它，动摇它

Burn it up and break it 烧了起来，打破它

Hey, that's my car 嘿，那是我的车

Somebody stole my car 有人偷了我的车