英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soft Skeletons" 的中英对照歌词与中文翻译

Soft Skeletons

软骨架

歌词相关歌手:ANBERLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear little girl, (there's) so much hurt 亲爱的小女孩, (有)这么多伤

For such a young age. 对于这样一个年轻的年龄。

Trapped inside a pretty little lie, 一个漂亮的小谎言被困在里面,

Your body's betrayed. 你的身体的背叛。

   

Don't fix your eyes on a fix you'll rely on. 不要固定在你依赖于一个固定你的眼睛。

Fixed her eyes on a fix she relies upon. 把眼睛盯在修复她依靠。

   

Stand unafraid, 站在毫无惧色,

All the good souls, stand unafraid. 所有美好的灵魂,站在毫无惧色。

   

When the light starts to burn, and the pain returns, 当光线开始燃烧,疼痛的回报,

I just wish that I could heal the hurt you feel tonight. 我只是希望我能治好你觉得今晚的伤害。

There's life in your veins. 还有就是生活在你的脉。

These needles are chains to hold you down 这些针是连锁抱你下来

How can you expect to win this war? 你怎么能期望赢得这场战争?

You're too afraid to fight 你太怕打

Are you too afraid to fight? 你不敢打?

   

Dear little one, that was so much pain. 亲爱的小家伙,这是这么多的痛苦。

Time you can't replace. 时间,你不能代替。

Trapped inside, too afraid to cry, and now 被困在里面,不敢哭,现在

Hands and bruises cover face. 双手瘀伤覆盖面。

   

Don't fix your eyes on a fix you'll rely on. 不要固定在你依赖于一个固定你的眼睛。

Fixed her eyes on a fix. 固定修复她的眼睛。

   

When the light starts to burn, and the pain returns, 当光线开始燃烧,疼痛的回报,

I just wish that I could heal the hurt you feel tonight. 我只是希望我能治好你觉得今晚的伤害。

There's life in your veins. 还有就是生活在你的脉。

These needles are chains to hold you down. 这些针是连锁抱着你了。

How can you expect to win this war 你怎么能期望赢得这场战争

If you're too afraid to fight? 如果你不敢打?

   

Stand unafraid, 站在毫无惧色,

All the good souls. (All the good souls) 一切美好的灵魂。 (所有的美好心灵)

Stand unafraid, 站在毫无惧色,

All of the good souls, 一切美好的灵魂,

Stand unafraid. 站在毫无惧色。

   

When the light starts to burn, and the pain returns, 当光线开始燃烧,疼痛的回报,

I just wish that I could heal the hurt you feel tonight. 我只是希望我能治好你觉得今晚的伤害。

There's life in your veins. 还有就是生活在你的脉。

These needles are chains to hold you down. 这些针是连锁抱着你了。

How can you expect to win this war... 你怎么能期望赢得这场战争......

When the light starts to burn, and the pain returns, 当光线开始燃烧,疼痛的回报,

I just wish that I could heal the hurt you feel tonight. 我只是希望我能治好你觉得今晚的伤害。

There's life in your veins. 还有就是生活在你的脉。

These needles are chains to hold you down. 这些针是连锁抱着你了。

How can you expect to win this war 你怎么能期望赢得这场战争

If you're too afraid to fight? 如果你不敢打?

歌词 Soft Skeletons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soft-skeletons/