英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sodom And Gomorrah" 的中英对照歌词与中文翻译

Sodom And Gomorrah

所多玛和蛾摩拉

歌词相关歌手:VILLAGE PEOPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sodom and Gomorrah 所多玛和蛾摩拉

This is the story, of Sodom and Gomorrah. 这是故事所多玛和蛾摩拉, 。

Two cities that were full, of hatred and lust. 两个城市的人的仇恨和欲望十足, 。

Because their crimes were great. 因为他们的罪行是巨大的。

Because of all their lust. 因为他们所有的欲望。

The Lord decided destruction, was a must. 上帝决定毁灭,是必须的。

   

This is what he said, 这是他说的,

(Give me) Give me, (给我)给我,

(Fifty good men) just give me fifty good men, (五好男人)只给我五十个好人,

(And I) and I'll, (Spare the whole city) (我) ,我会, (备用全市)

And I'll spare the whole city. 我就饶了整个城市。

Give me, forty good men. 给我, 40好男人。

To destroy you all, would be a pity. 摧毁你的一切,将是一大憾事。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh - Sodom and Gomorrah, Sodom and Gomorrah. 哦 - 所多玛和蛾摩拉,所多玛和蛾摩拉。

Cities with one man you can't trust. 城市与一个人你不能信任。

Sodom and Gomorrah, Sodom and Gomorrah. 所多玛和蛾摩拉,所多玛和蛾摩拉。

Cities full of hatred and lust. 城市充满了仇恨和欲望。

Sodom and Gomorrah, Sodom and Gomorrah. 所多玛和蛾摩拉,所多玛和蛾摩拉。

Judgment Day is very close by. 审判日是非常接近的。

Sodom and Gomorrah, Sodom and Gomorrah. 所多玛和蛾摩拉,所多玛和蛾摩拉。

The flames will reach up high to the sky. 火焰将高达到了天空。

   

God sent two angels (to) Sodom and Gomorrah. 上帝派了两个天使(到)所多玛和蛾摩拉。

They were met by Lot, who bowed to the ground. 他们会见了由地段,谁伏地。

They went in to his home, before they could sit down. 他们去到他家,才可以坐下。

The wicked men of Sodom, gathered 'round. 所多玛的恶人,收集轮。

   

Here's what the angels said, 这里的天使说什么,

(Give me) Give me, (给我)给我,

(Thirty good men) give me thirty good men, (三十好男人)给我30好男人,

(And I) and I'll, (Spare the whole city) (我) ,我会, (备用全市)

And I'll spare the whole city. 我就饶了整个城市。

Give me, twenty good men. 给我, 20好男人。

To destroy you all, would be a pity. 摧毁你的一切,将是一大憾事。

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

The angels found one good man in Sodom and Gomorrah. 天使们找到了一个很好的人在所多玛和蛾摩拉。

One man who did not have, a heart full of lust. 一个人谁没有一个好色的心脏。

They told him to leave, to take his family, 他们告诉他离开,把他的家人,

and run to the mountains, for safety. 并运行到山上,以保证安全。

   

Their final warning was, 他们最后的警告是,

(Give me) Give me, (给我)给我,

(Just ten good men) give me just ten good men. (短短十好男人)给我短短十好男人。

(And I) And I'll, (Spare the whole city) (我)我会, (备用全市)

And I'll spare the whole city. 我就饶了整个城市。

Give me, just two good men. 给我的,只是两个优秀的男人。

To destroy you all, would be a pity. 摧毁你的一切,将是一大憾事。

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Sodom And Gomorrah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sodom-and-gomorrah/