So you want to be a rock & roll star 所以，你想成为一个摇滚明星

Well listen now to what I say 现在好了，听我说

Get yourself an electric guitar 让自己的电吉他

And take some time and learn how to play 而且需要一定的时间，并学习如何玩

And when hair's combed right 而当头发的梳理权

And your pants are tight 和你的裤子紧

It's gonna be all right 这会是没事的

   

With time you go downtown 随着时间的推移，你去市区

To the agent man he won't let you down 给代理的人，他不会让你失望

Sell your soul to the company 出卖自己的灵魂给公司

They're all waiting there 他们都等候在那里

To sell plastic wares 卖塑料制品

And in a week or two if you make the charts 而在一两个星期，如果你做的图

The girls will tear you apart 女孩们会撕裂你除了

   

What you pay for these riches and fame 你所付出的这些名利

Well it's all a vicious game 那么它是所有恶性博弈

You're a little insane 你有点疯狂

What you get is the public acclaim 你得到的是公众的一致好评

Don't forget who you are 不要忘了你是谁

You're a rock & roll star 你是个摇滚明星

Na na na na na... NA NA NA NA NA ...

   

Hey you. come here. get up. 嘿，你。来这里。起床。

Ah, this is the era where everybody creates. 啊，这是一个人人创造时代。

Recognize my face? 认识我的脸？

They call me broken glass. 他们叫我破碎的玻璃。

That's because of the sound [?] 这是因为声[？]

[?] [？]

What you pay for all these riches and fame 你所付出的这一切名利

Well it's all a vicious game 那么它是所有恶性博弈

You're a little insane. 你有点疯狂。

Well you're a little insane 嗯你有点疯狂

Oh a little insane 哦，有点疯狂

'cause the thing that you gain 因为，那你获得的东西

Is the public acclaim 是大众好评

Don't forget who you are 不要忘了你是谁

Don't forget who you are 不要忘了你是谁

Don't forget who you are 不要忘了你是谁

You're a rock & roll star 你是个摇滚明星