If you feel lonely 如果你感到孤独

and the world’s against you 和世界对你

take the long way home 带回家的路很长

past the scary jesus 过去的可怕的耶稣

and you'll find 你会发现

with your maybe diamonds 您的钻石可能

and you’ll feel lonely 你会感到孤独

no more 不再

   

Help me lord help me jesus 帮我求主帮助我耶稣

cause I’m lonely and tired 因为我是孤独和疲惫

Help me lord it ain’t easy 帮我主不容易

cause I’m living with the blind 因为我住的盲目

I got no reason to believe in anything 我没有理由去相信什么

   

Help me lord help jesus 帮我主耶稣的帮助

cause I’m hurting inside 因为我伤害了内

Help me lord it ain’t easy 帮我主不容易

cause I’m living a lie 因为我生活在谎言

and god I’m hoping for a reason to be here 上帝，我希望有一个原因是这里

   

Help me lord help me father 帮我求主帮助我的父亲

cause I’m losing my mind 因为我失去了我的心

Help me lord its getting harder 帮我主公了越来越难

cause I’m losing all the time 因为我失去了所有的时间

I got no reason to believe in anymore 我没有理由去相信了

   

Help me lord help me father 帮我求主帮助我的父亲

cause I wasted all my time 因为我浪费了我的时间

Help me lord it’s getting harder 帮我主人它变得越来越难

cause the [?] of mine 导致矿[？]

and god I’m hoping for the reason to be clear 上帝，我希望能为理由予以明确

   

So long you pretty thing 只要你漂亮的东西

save your little soul 拯救你的小心灵

The music that you played so hard 你这么辛苦播放的音乐

on your radio 在你的电台

All your dreams and diamond rings 所有的梦想和钻石戒指

and all that rock and roll can bring you 和所有摇滚乐能带给你

So long, so long 这么长时间，这么长时间