英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Long So Wrong" 的中英对照歌词与中文翻译

So Long So Wrong

这么久真的错了

歌词相关歌手:ALISON KRAUSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know I'll be lonesome 我知道我会寂寞

That brings about a little fear 这带来了一点点的恐惧

I know I'll be sad and I'll be blue 我知道我会难过,我会很沮丧

I have given the best of me 我已经给了我最好的

When I forgot to say to you 当我忘了对你说

What you forgot to say to me 你忘了给我说的话

So long, so wrong 这么久了,真的错了

   

I have tried and cared, baby, it was never enough 我曾尝试和照顾宝宝,这是远远不够的

In your mind I never had a clue 在你心目中,我永远也说不清楚

So I'll repave the same old road I'm on 因此,我将重铺的老路上我在

Where I forgot to say to you 在那里我忘了对你说

What you forgot to say to me 你忘了给我说的话

So long, so wrong 这么久了,真的错了

   

Did we take forever in vain 难道我们就永远是徒劳

Into the past 回到过去

Did we think forever was really gonna last 没想到我们永远是真的会过去的

   

You have tired me with your wanting ways 你已经厌倦了我,你想要的方式

You can't buy yourself to be complete 你可以不买自己是完整的

I have given up caring anymore 我已经放弃了关怀

Once you were big in a world that's small 一旦你在这个世界上是大是小的

And now you're all alone 现在,你独自一人

   

Have we taken forever in vain 我们有没有白费永远采取

Into the past 回到过去

Did we think forever was really gonna last 没想到我们永远是真的会过去的

歌词 So Long So Wrong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-long-so-wrong/

歌词 So Long So Wrong 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patrick Brayer, Walden Dahl

版权/Copyright:

Dog Butler Music, Church Teeth Music