英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Long" 的中英对照歌词与中文翻译

So Long

这么久

歌词相关歌手:MOBB DEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One: Havoc] [诗一:浩劫]

Why the fuck did your your ass have to go and get knocked 他妈的为什么你做你的屁股得去和被击倒

now you got me on the phone, straight talkin' to the cops 现在你让我通了电话,直说给警察

tryin' to verify your government 试着去验证你的政府

they got you now, they lovin' it, 他们得到了你,现在,他们喜欢它,

they wanna hang that ass, couldn't get you in the past 他们想挂的屁股,不能让你过去

though I can't see your problem 虽然我不能看到你的问题

you was still young at the time 你还年轻的时候

did a lot of older things, you was ahead of your time 做了很多旧的东西,你是超越你的时间

never told you to slow down 从来没有告诉过你慢下来

resee your crown heights, you wild resee你的皇冠高地,你野

all I could say was be careful 所有我能说的是要小心

give you a dap to bounce 给你一个DAP反弹

shit that you went through 您通过去屎

watched the drama amount 看了电视剧金额

gave a fuck long, you wasn't part of the body count 给一个他妈的长,你是不是身体的一部分计数

now I feel guilty, half the blame of your incarceration 现在我感到内疚,你被监禁的一半责任

till the interveine, when you first started catching cases 直到interveine ,当你第一次开始抓案件

fuck to this, dunn, now you in there 在那里他妈的这一点,邓恩,现在你

gotta hold it down, you mother's only son 得它按住,你母亲的独子

and I'ma ride for you, baby, 'cause a lot of it is still love 并且我骑你,宝贝, “造成大量的仍是爱

I'm still there, when you get home, I'ma be there 我还在那里,当你回家,我是在那里

   

[Chorus: Havoc (4x)] [合唱:浩劫( 4X )

   

You gotta (hold on) 你得( HOLD ON )

No matter (how long) 不管(多久)

And it seems (so long) 它似乎(只要)

   

[Verse Two: Prodigy] [诗二:奇才]

I can't believe they got my dunn, it feel like my fault 我不能相信他们得到了我的邓恩,这感觉就像是我的错

'cause I fronted you that money to get that dough 因为我门前你的钱,得到的面团

any man's ain't accountable for they action 任何人的不是为他们的行动负责,

still and all I feel responsible for you being gone 仍然和所有我觉得对你负责了被

I hit the mall 'till it happened, k.a. now & then 我打的商场里,直到它发生了, K.A.现在&然后

just so, you can live and keep your little cosmetics 只是这样,你可以住,并保持你的小化妆品

in that five years, it was a little dough we made 在这五年中,这是我们做了一个小面团

out of sight, out of mind, naw dog 眼不见,心不烦,瑙狗

it's not me, I miss you 这不是我的,我想念你

you on my mind daily 你在我心中的日常

even though I scribe to a nigga, really, you feel me 即使我隶到了一个黑人,说真的,你觉得我

trying to get my shit together 试图让我的屎在一起

so you could be proud, when you touch down 所以你可能会感到骄傲,当你降落

we got businesses to run now 我们得到了企业现在运行

peep it back how we used to run up in a nigga's house 窥视回来,我们如何用在了一个黑人的房子跑起来

on some pety crime shit, boy we was not playin' 一些pety犯罪狗屎,孩子,我们是不是在玩

on occassion, I still check ya, brotha 'tll the end 在occassion ,我还是查雅, brotha “ TLL结束

Black, and bone crazy ass 黑色和骨疯狂的屁股

reading ya letters, I see you ain't losin' ya sense of humour 看完雅信,我看你是不是失去感到雅幽默感

talkin' to you on the phone made my day cooler 在电话里说你让我很快乐冷却器

tellin' me, how you'll deaf, to see your nose out 在告诉我,你怎么就聋了,就看你的鼻子了

you need to bring your black ass home 你需要把你的黑屁股回家

and cut that bullshit out 切的废话了

I could remember me and killa would test our new guns in the projects 我能记得我, Killa的将测试我们的新枪项目

'cause that's where police won't come, iller g “导致这就是警察不会来, Iller河畔克

my nigga 'till death do us 我的兄弟们“直到死亡将我们

you almost home, until then 你快到家了,在那之前

hold ya head, dunn 持有雅头,邓恩

   

[Chorus: Havoc (4x)] [合唱:浩劫( 4X )

   

You gotta (hold on) 你得( HOLD ON )

No matter (how long) 不管(多久)

And it seems (so long) 它似乎(只要)

歌词 So Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-long-3/

歌词 So Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kejuan Waliek Muchita, Albert Johnson

版权/Copyright:

Juvenile Hell, Universal Music - Mgb Songs, P. Noid Publishing, Universal Music - Careers