Mystified by the struggle 通过斗争迷惑

To survive my own pride 为了生存，我自己的骄傲

Haunted by the demons 由魔作祟

Of my past life 我过去的生活

Who am I and why do I 我是谁，为什么我

Are questions that keep running 是继续运行的问题

Through my mind 通过我的脑海

But underneath this shallow skin 但这种浅层皮肤下面

A brand new me is comin' out, 一个全新的我是马上就要来了，

Comin' out from within 今儿从内部出来

   

[Chorus:] [合唱： ]

So long 这么久

Farewell to my old self 永别了，我的旧的自我

Good-bye to the lie that I can't be someone else 再见了，我不能被别人的谎言

Cause who I was ain't who I am 原因我是谁是我不是谁

(I know that) I've been born again （我知道）我已经重生

Those stains of my history are gone, gone, gone 我的这些历史上的污渍都走了，走了，走了

So long 这么久

   

Apathy, hunting me 冷漠，我的狩猎

Like some contagious disease 像一些传染病

Hypocrisy hiding in the shadows 在暗处躲藏虚伪

Of the former me 以前的我

Doin' what comes naturally 乐队顺其自然

I'm not who I want to be 我不是谁，我想成为

I'm ready to, ready to be free 我已经准备好，随时可以免费

Repeat chorus 重复合唱

   

Na-na-na, na-na-na-na NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA

Hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿

So long 这么久

   

Na-na-na, na-na-na-na NA -NA -NA ， NA- NA -NA -NA

Hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿

So long 这么久

   

[Repeat chorus] [重复合唱]