英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So It Goes" 的中英对照歌词与中文翻译

So It Goes

如此这般

歌词相关歌手:COCKER, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just a girl without a name 没有名字只是一个女孩

I pass her by every day 我通过她的每一天

She hangs around so no one knows 她有来往,所以没有人知道

And so it goes 如此这般

   

Down the street lives a man 在街上生活的男人

An empty house and empty hands 一个空房子,空着双手

What's inside no one knows 里面有什么,没有人知道

And so it goes 如此这般

   

So it goes, no one knows 如此这般,没有人知道

One more angel cries alone 独自一人哭泣的天使

People come and then they go 人们来了,然后他们去

And no one knows 没有人知道

   

Is this really, really over us 这是真的,真的结束了我们

I don't know, no one knows 我不知道,没有人知道

When my searching comes to an end 当我搜索玩完

Truth be told, no one knows 说实话,没有人知道

   

Is this really, really over us 这是真的,真的结束了我们

I don't know, no one knows 我不知道,没有人知道

And when my searching comes to an end 而当我搜索玩完

Truth be told, no one knows 说实话,没有人知道

   

Played on grass on the hill 玩过草在山上

One lone creature standing still 一个孤独的生物原地踏步

Gives a prayer but no one hears 给出了一个礼拜,但没有人听

And no one knows 没有人知道

   

And so it goes, no one knows 如此这般,没有人知道

One more angel flying home 还有一个天使飞回家

We all hope we're not alone 我们都希望我们并不孤单

And no one knows 没有人知道

   

Just a girl without a name 没有名字只是一个女孩

I pass her by everyday 我通过她,每天都

歌词 So It Goes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-it-goes/

歌词 So It Goes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Joel

版权/Copyright:

Joelsongs