英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So High" 的中英对照歌词与中文翻译

So High

如此之高

歌词相关歌手:JOHN LEGEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby since the day you came into my life 宝贝,因为你走进我的生活的日子

You made me realize that we were born to fly 你让我认识到,我们出生飞

You showed me everyday new possibilities 你对我的日常新的可能性

You proved my fantasies of love could really be 你证明我的爱的幻想真的可以

   

Let's go to a place only lovers go 让我们去一个地方只有恋人去

To a spot that we've never known 为此,我们从来不知道一个点

To the top of the clouds we're floating away yeah 为了我们飘走的云的顶部耶

Ooh this feels so crazy 哦这感觉太疯狂了

Oh this love is blazing 哦,这爱是炽烈

Baby we're so high 宝贝,我们是如此之高

Walking on cloud 9 走在云9

   

(You've got me up so high) So high (你让我这么高),所以高

(My shoes are scraping the sky) So high (我的鞋子刮天空),所以高

(You've got me up so high) Oh (你让我这么高)哦

(My shoes are scraping the sky) (我的鞋子刮天空)

   

Maybe later we can go up to the moon 也许以后我们可以到月球

Or sail among the stars before the night is through 或者在群星之间航行的前一天晚上通过

And when morning comes we'll see the sun is not so far 当清晨来临,我们将看到太阳没那么远

And we can't get much closer to God than where we are 我们不能得到更接近上帝,我们在哪里

   

We'll go to a place only lovers go 我们会去的地方只有恋人去

To a spot that we've never known 为此,我们从来不知道一个点

To the top of the clouds we're floating away yeah 为了我们飘走的云的顶部耶

Ooh this feels so crazy 哦这感觉太疯狂了

Oh this love is blazing 哦,这爱是炽烈

Baby we're so high 宝贝,我们是如此之高

Walking on cloud 9 走在云9

   

(You've got me up so high) So high (你让我这么高),所以高

(My shoes are scraping the sky) So high (我的鞋子刮天空),所以高

(You've got me up so high) Oh (你让我这么高)哦

(My shoes are scraping the sky) (我的鞋子刮天空)

   

Ooh...yeah 哦...是啊

Ooh...oh hey 哦...哦嘿嘿

   

Ooh this feels so crazy 哦这感觉太疯狂了

Oh this love is blazin' 哦,这爱是BLAZIN “

Baby we're so high 宝贝,我们是如此之高

Walking on cloud 9 走在云9

You got me up so high 你让我这么高

You got me up so high 你让我这么高

You got me up so high 你让我这么高

My shoes are scraping the sky 我的鞋子刮天空

   

You got me up so high 你让我这么高

You got me up so high 你让我这么高

You got me up so high 你让我这么高

My shoes are scraping the sky ooh...ooh... 我的鞋子刮天空哦...哦...

Yeah... 是啊...

   

This is how love's supposed to be 这就是爱的应该是

This is how, this is how love's supposed to be, yeah 这是怎么了,这是多么的爱的应该是,是啊

Let's go to the moon baby, ooh 让我们去月亮宝贝,哦

Let's go to the moon baby, yeah 让我们去月亮宝贝,是

Let's go, go, let's go to the moon baby 走吧,走吧,让我们去月亮宝宝

So high... 这么高...

歌词 So High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-high-5/

歌词 So High 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Cho, Devon Harris, Jerry Duplessis, Pamela Sawyer, Leon Ware, Devon L. Harris, John Stephens

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Four Deuce Publishing, New Wave Hip Hop Publishing, John Legend Publishing, Te-bass Music Inc., Rmm 416 Publishing, Jobete Music Co. Inc., Rmm 416 Publishing O.B.O. Four Deuce Pub, Reservoir Media Music, Tvt Music Enterprises LLC, BMG Sapphire Songs, A Side Music LLC