英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Here I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

So Here I Am

所以我在这里

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seven on a Monday morning. 七是星期一的早晨。

And it's a sunny day. 这是一个阳光灿烂的日子。

It's just too hot to be working 这只是太热奏效

But you've got to pay your way. 但你必须付出你的方式。

   

[Chorus:] [合唱: ]

So here I am sitting at the bus stop 所以在这里我坐在巴士站

Wishing I was somewhere else 希望我在别处

Where I didn't have to work my rocks off 在那里我没有工作,我的石头掉

Wishing I could please myself. 希望我能取悦自己。

   

Ten hours a day I'm grafting 每天我嫁接十几个小时

Under the bosses eye, 在老板的眼睛,

Earn just enough to keep going, 赚取仅够维持下去,

Making cars I'll never buy. 造汽车,我永远不会买。

   

[Chorus] [合唱]

   

Five days a week I'm giving, 一个星期我给五天,

My time is clocking on. 我的时间是时钟上。

Just two days left for living, 短短两天时间留给生活,

Wondering where my life has gone. 想知道我的生命已经消失了。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 So Here I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-here-i-am/