英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Forgetful" 的中英对照歌词与中文翻译

So Forgetful

所以,健忘

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Lloyd Banks] [简介:劳埃德银行]

Haha! Yeah! Damn! How long has it been? 哈哈!是啊!该死的!有多久了?

How you been though? Nah stop, you know I miss you girl! 你怎么了,但?罗停下来,你知道我想念你的女孩!

Ha let's go upstairs though 哈,让我们上楼,虽然

   

[Verse 1: Lloyd Banks] [诗歌1 :劳埃德银行]

Uh! Boy Wonder, one summer I was stuntin 嗯!神童,一到夏天我stuntin

Winter folds when I cake more, bag models and crush 'em 冬季折叠时,我更多的蛋糕,包款和粉碎时间

I ain't never been a cuffer and my lifestyle is customed 我是不是从来就不是一个cuffer和我的生活方式订制

Chromy Cartier karat glare keep me hustlin Chromy卡地亚克拉强光让我hustlin

My Lamborghini sunked in, dime humpin 我的兰博基尼像是凹陷的,一毛钱humpin

Them tight bikinis come when you're out here doin somethin 他们紧张的比基尼来,当你在这里干什么事端

I know it's somethin for me deep, is it you? 我知道这是事端我深,是你吗?

Problem is I'm thinkin her too and your crew 问题是,我在想她也和你的船员

Her girl Sue got a body like a spur new 她的女孩苏有一个身体像新支线

And I won't cruise, take years to make ya sole move 我不会巡航,需要数年时间,使亚独招

I'm so cool ice grills from my cold jewels 我是从我冰冷的珠宝太酷冰烤架

Make my own rules, baby I'm a freedom lampin old schools 让我自己的规则,宝贝,我是一个自由lampin老学校

She asked why should she? You think you special? 她问她为什么要?你以为你特别的吗?

Hell fuckin yeah now come here let me bless you 地狱他妈的是啊,现在来这里,让我祝福你

Hit yeah no air hit you in the pretzel 打耶没有空气打你的饼干

And I don't remember how I met you, so forgetful 我不记得我是如何遇见你,那么健忘

   

[Chorus: Ryan Leslie] [合唱:瑞安张国荣]

I deal with a lot of pretty girls, so forgive me if I don't remember you 我处理了很多漂亮的女孩子,所以请原谅我,如果我不记得你

(Yeah, so forgive me girl I'm so forgetful) (是啊,所以请原谅我的女孩,我很健忘)

And it's too many New York City girls, so forgive me if I don't remember you 它太多的纽约女孩,所以请原谅我,如果我不记得你

(If I don't remember you, noooooooo!!!) (如果我不记得你, noooooooo ! )

   

[Verse 2: Lloyd Banks] [诗2:劳埃德银行]

Wet spots on the mattress and champagne splashes 在床垫和香槟溅湿点

Designer glasses, a couple backstage passes 名牌眼镜,一对夫妇的后台通行证

And they fine asses, damn, how did y'all get here? 他们罚款驴,该死的,怎么你们都到这里来?

How are ya gettin home? Cause a nigga gone 如何雅刚开回家?导致了一个黑人走了

Get dressed quick, grab her ass, grab my phone 穿好衣服迅速,抓住她的屁股,抢我的手机

Walkin out alone smellin like chronic bag cologne 走着独自走出smellin如慢性袋古龙水

Drivin home still drunk, hope they don't pull me 赶回家里还是喝醉了,希望他们不要拉我

Cause I'm ridin with the bully and it's loaded fully 因为我坐车的欺负和它的加载完全

Feel me? Game tight girl, I ain't a rookie 感觉到我吗?游戏紧张的女孩,我是不是菜鸟

Hear me? I love the chips, treat 'em like my family 听到了吗?我爱的芯片,把时间就像我的家人

And we, got a thing for the light 而我们得到的光的事

Ball out, fall out, do the same thing tonight 球开出,掉下来,做同样的事情,今晚

Flashbacks of ass claps it's goin down 屁股倒叙拍着它的布莱恩跌

Long as she black jack, weed up let's hope we don't snap back (yeah) 只要她怪医黑杰克,杂草了让我们希望我们不会弹回(耶)

The last text I got says "I missed you" 我得到了最后一个文本说:“我想你了”

I must've missed somethin, so forgetful 我一定错过了事端,所以健忘

   

[Chorus: Ryan Leslie] [合唱:瑞安张国荣]

I deal with a lot of pretty girls, so forgive me if I don't remember you 我处理了很多漂亮的女孩子,所以请原谅我,如果我不记得你

(Somethin 'bout you makes me want to, remember you, remember you) (有些事你的思念让我想,还记得你,记得你)

And it's too many New York City girls, so forgive me if I don't remember you 它太多的纽约女孩,所以请原谅我,如果我不记得你

(Forgive me if I don't, remember you) (请原谅我,如果我不这样做,记得你)

   

[Bridge: Ryan Leslie] [桥:瑞安张国荣]

Flights and planes, overseas 航班和飞机,海外

Don't be mad, you know my steez 不要激动,你知道我的STEEZ

All at once, I'll be gone 突然,我将离去

If you miss me, play this song 如果你错过了我,播放这首歌曲

I'll do me, you do you 我会做我的,你做你

It was good girl, but we're through 这是很好的女孩,但我们通过

For now, yeah, so I bet ya 现在,是啊,所以我敢打赌

Girl I bet ya, I'll forget ya 女孩,我敢打赌,我会忘记你

   

[Chorus: Ryan Leslie] [合唱:瑞安张国荣]

I deal with a lot of pretty girls, so forgive me if I don't remember you 我处理了很多漂亮的女孩子,所以请原谅我,如果我不记得你

(Girl forgive me, if I don't, remember yooooooouuuuuuu!!!) (女孩原谅我,如果我不这样做,记得yooooooouuuuuuu ! )

And it's too many New York City girls, so forgive me if I don't remember you 它太多的纽约女孩,所以请原谅我,如果我不记得你

(So forgive me if I don't remember, yooouuuuuuuuu!!!) (所以请原谅我,如果我不记得了, yooouuuuuuuuu ! )

I deal with a lot of pretty girls, so forgive me if I don't remember you 我处理了很多漂亮的女孩子,所以请原谅我,如果我不记得你

(So many faces, so many places, said it's hard to track them all) (这么多的面孔,那么多地方,说这是很难跟踪它们全部)

And it's too many New York City girls, so forgive me if I don't remember you 它太多的纽约女孩,所以请原谅我,如果我不记得你

(If I don't remember you, oh ohhhhhhhhhhhh!!!!) (如果我不记得你了哦ohhhhhhhhhhhh !! )

   

[Outro: Ryan Leslie] [尾奏:瑞安张国荣]

R. Les!!! Just rock with it!!! Blue Hef!!!! Yeah!!! R·莱斯!只是它动摇!海弗蓝!!!!是啊!

If I don't remember you, said I swear it's nothin new 如果我不记得你,说我发誓,这是没什么新

歌词 So Forgetful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-forgetful/

歌词 So Forgetful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Leslie, Christopher Charles Lloyd

版权/Copyright:

Ns4life Music Publishing Inc., Universal Music Corp., 50 Cent Music