英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Far Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

So Far Gone

所以远了

歌词相关歌手:PRO

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say if it feel good, then do it, I feel good, but blew it 他们说,如果感觉不错,那就去做吧,我感觉很好,但搞砸了

They say it's ok to sin, just make sure you don't abuse it 他们说,这是确定犯罪,只要确保你不要滥用它

Now I'm out here on this island by myself, all that's left 现在,我在这里在这个岛上呆着,所有剩下的

Is this Buddha on my breath, can't you see I'm tasting death 这是佛在我的呼吸,你看不出来我品尝死亡

I know that is pure evil, it consume all my people 我知道这是纯粹的邪恶,它消耗的都是我的人

They act like it's not illegal, that's why I'm feeling this needle 他们像它不是非法的,这就是为什么我感觉这个针

First time I did it, I was gone, now I'm on 第一次我做到了,我走了,现在我对

Got this feeling in my bones and it won't leave me alone 在我的骨子里有这种感觉,也不会留下我一个人

At first I thought it was cool, now I just feel like a fool 起初我还以为是很酷的,现在我只是觉得自己像一个傻瓜

'Cause I am a slave to you, for you there's nothing I won't do 因为我是一个奴隶给你,你有什么我也不会做

There is nothing I won't sell, this gon' send me straight to Hell 有什么我也不会卖,这坤直送我到地狱

I tried fixing it myself but every time I always fail 我试图修复它自己,但每次我总是失败

That's why I'm... 这就是为什么我...

   

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

I'm surrounded by darkness, live my life with the heartless 我被黑暗所包围,我的生活与无情

I've been chasing what I feel, Lord that's why I am 我一直在追逐什么,我觉得,上帝,这就是为什么我

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

   

I've been hooked on you for oh so long 我已经迷上你了哦,这么久

Even though I know that it's wrong 虽然我知道这是错的

Feel that aching in my bones 感觉疼痛在我的骨头

To have you when I'm alone 有你,当我独自一人

And on that internet, 而且互联网上,

I get every shape and size I want 我得到的各种形状和大小我想

See it's this lust inside my heart 看到它的这种欲望在我的心脏

Turn these women into objects 打开这些妇女为对象

A twisted dollhouse that I play and hide 的加捻玩具屋,我打和隐藏

So you can't find it 所以,你不能找到它

Sin has made me deaf, my conscience scream 仙使我聋子,我的良心尖叫

But I don't hear him. 但我不听他的。

Wicked thoughts 邪恶的想法

Death inside my brain like aneurysms 死亡我的大脑像动脉瘤内

At first I thought it was cool 起初我还以为是很酷

Now I just feel like a fool 现在,我只觉得自己像一个傻瓜

'Cause I am a slave to you 因为我是一个奴隶,你

For you there's nothing I won't do 对于你有什么我也不会做

See I hide it oh so well 看我把它隐藏哦这么好

This gon' send me straight to Hell 这坤直送我到地狱

I tried fixing it myself 我试图修复它自己

But every time I always fail 但每次我总是失败

That's why I'm... 这就是为什么我...

   

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

I'm surrounded by darkness, live my life with the heartless 我被黑暗所包围,我的生活与无情

I've been chasing what I feel, Lord that's why I am 我一直在追逐什么,我觉得,上帝,这就是为什么我

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

   

I do not want to stay away 我并不想走就走

Lord please draw me near 主啊,请给我画近

I do not want to stay away (no, no, no) 我并不想走就走(不,不,不)

Lord please draw me near 主啊,请给我画近

   

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

I'm surrounded by darkness, live my life with the heartless 我被黑暗所包围,我的生活与无情

I've been chasing what I feel, Lord that's why I am 我一直在追逐什么,我觉得,上帝,这就是为什么我

So (so), far (far), gone (gone), gone (gone) 所以, (所以) ,远(远) ,去(走) ,走(走)

歌词 So Far Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-far-gone-4/