Lightnin' flashed, thunder roared 闪电一闪而过，雷声轰鸣

And all the future that I counted on 和所有的未来，我算的上

In a moment it had come and gone 在某一时刻它来去匆匆

By the time I could turn around 到时候我会转身

You were gone and I was all alone 你走了，我独自一人

Sort of like the comet beyond the star 有点像超出了明星的彗星

You brought me so close to heaven 你给我带来如此接近天堂

I was so high off of the ground 我是如此的高离地

So close to heaven 如此接近天堂

And I think I may never come down 我想我可能永远不会降下来

   

Nature laughed, I discovered you 自然笑了，我发现你

Someone I could tell my troubles to 别人我可以告诉我的麻烦

Guess I learned some thing I never knew 猜猜我学到了一些东西我从来不知道

You brought me so close to heaven 你给我带来如此接近天堂

I was so high off of the ground 我是如此的高离地

So close, so close 那么近，那么近

And I think I may never come down 我想我可能永远不会降下来

So close to heaven 如此接近天堂

So high off of the ground 如此高的离地

So close to heaven... 如此接近天堂......