英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Close" 的中英对照歌词与中文翻译

So Close

所以关闭

歌词相关歌手:CHAKA KHAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've been keeping me in limbo 你已经让我无法安心

Playing hide and seek 玩捉迷藏

You've been teasing me 'cause you know 你一直取笑我,因为你知道

That it makes me weak 这让我弱

   

You've done everything to fall in love 你所做的一切,爱上

I know what you're running from 我知道你在逃避什么

Kisses like these are few and far between 像这样的吻是寥寥可数

   

Now we're so close yet so far away 现在,我们是如此接近却又如此遥远

I'm breaking down the distance 我打破的距离

With every move, with every touch 随着每一个动作,每触

You're wearing down my resistance 你穿了我的性

   

You know your lonely days are numbered 你知道你的孤独日子屈指可数

There's nothing you can do 有什么可以做

   

There'll be no more keeping us apart 再也没有更多的保持我们分开

I'm ready for the love to start 我已经准备好为爱开始

I can almost feel it breaking through 我几乎可以感觉到它突破

   

Now we're so close yet so far away 现在,我们是如此接近却又如此遥远

I'm breaking down the distance 我打破的距离

With every move and every touch 随着每一个动作和每一个接触

I'm wearing down your resistance 我穿下你的抵抗力

   

I wanna get closer, closer to you 我想更接近,更接近你

I can almost feel it breaking through 我几乎可以感觉到它突破

   

So close yet so far away 这么近又那么远

I'm breaking down the distance 我打破的距离

With every move and every touch 随着每一个动作和每一个接触

I'm wearing down your resistance 我穿下你的抵抗力

   

So close yet so far away 这么近又那么远

I'm breaking down the distance 我打破的距离

With every touch and every move 每次碰触一举一动

You're wearing down my resistance 你穿了我的性

歌词 So Close 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-close-4/

歌词 So Close 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pam Tillis, Richard Feldman, Marcella Levy

版权/Copyright:

Music Sales Corporation, Music Sales Corporation O.B.O. Make Zee Music