Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

From spring to the summer to the middle of December 从春天到夏天到12月中旬

Never need a sweater cause it barely gets cold 永远需要一件毛衣因为它几乎没有变冷

I know you heard it all before but let the story be told 我知道你听到这一切之前，但让故事告诉

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

Spring to the summer to the middle of December 春夏季以12月中旬

And in November we be harvesting trees 而在11月，我们将采伐树木

That's why So Cal life be the life for me 这就是为什么这么加州生活是生活对我来说

   

Yeh Johnny Richter I feel what ya sayin 叶约翰尼里希特我觉得什么亚在说

Growin up in California a young punk skatin 长大的加州一个年轻的朋克skatin

With my pants always saggin' and my hat on sideways 随着我的裤子总是saggin 和我的帽子上横着

Vans on my feet, you can catch me on the highway 我的脚车，你能赶上我在高速公路上

People always ask me why me favorite day is Friday 人们总是问我，为什么我最喜欢的一天是星期五

Because when the weekend comes it's time to do it my way 因为每到周末是时候做自己的路

I broke all the rules, I thought I was cool 我打破了所有规则，我以为我很酷

I started smokin cigarettes and always ditched school 我开始戒掉香烟，总是抛弃学校

That's right as a kid it didn't get better 这是正确的作为一个孩子也没有得到更好的

In the summer nights with the perfect weather 在夏天的夜晚与完美的天气

Not a cloud in the sky with a real nice breeze 无云的天空中一个真正的好风

Building houses and forts in the top of the trees 在树的顶部建造的房屋和城堡

And I got a little older turned into a skateboarder 我有洁癖变成了滑板运动

BMX is next, get a ditch double sess 小轮车旁边，拿一条沟双SESS

Livin' average grown lifes I guess, more or less 活着的平均成年静物我猜想，或多或少

Didn't worry about the future, never delt with the stress. 不担心未来，从来没有衣食住行的压力。

   

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

From spring to the summer to the middle of December 从春天到夏天到12月中旬

Never need a sweater cause it barely gets cold 永远需要一件毛衣因为它几乎没有变冷

I know you heard it all before but let the story be told 我知道你听到这一切之前，但让故事告诉

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

Spring to the summer to the middle of December 春夏季以12月中旬

And in November we be harvesting trees 而在11月，我们将采伐树木

That's why So Cal life be the life for me 这就是为什么这么加州生活是生活对我来说

   

Now we got a lot love for the west 现在，我们得到了很多的爱西

And at the home shows they be rockin it the best 而在家里表演，他们将摇滚的最佳

Now we about to rep, we about to break it down 现在，我们即将代表，我们要打破它

Different area codes startin with P-Town 挑动以P -城市不同的区域代码

714 and the 310 714和310

OC to LA it be full of hoes 超频到洛杉矶就充满锄头

818 and the 213 818和213

Plus the 619 they got the bomb weed 再加上619 ，他们得到了炸弹杂草

562 and the 949 562和949

Down to the 805 we runnin down the line 下到805 ，我们奔跑的路线

And in the 909 everything's always fine 而在909的一切总是罚款

There's nothin better than a day of California sunshine 有没什么比加州的阳光，每天好

   

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

From spring to the summer to the middle of December 从春天到夏天到12月中旬

Never need a sweater cause it barely gets cold 永远需要一件毛衣因为它几乎没有变冷

I know you heard it all before but let the story be told 我知道你听到这一切之前，但让故事告诉

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

Spring to the summer to the middle of December 春夏季以12月中旬

And in November we be harvesting trees 而在11月，我们将采伐树木

That's why So Cal life be the life for me 这就是为什么这么加州生活是生活对我来说

   

It's another beautiful day in paradise 它的另一个美好的一天在天堂

Wake up around 10 adjust my eye sight 醒来时约10调整我的视力

I look to my right and to no suprise 我期待我的权利，并没有惊喜

I got a Californa queen sleepin by my side 了，我在一边有一个Californa女王睡

She's about 5'5, with a body of a queen 她大约55 ，与皇后的体

Type of girl ya keep around it ain't no 1 night fling 女孩类型雅保持它周围是不是没有1夜一扔

And me being a king it seems the perfect match, 而我作为一个国王，似乎绝配，

Seein how in Californa things just happen like that Seein如何Californa事情就发生这样的

When I first saw her face I looked into her eyes 当我第一次看到她的脸我看着她的眼睛

She had a beautiful smile and a sexy vibe 她有一个美丽的笑容和性感的氛围

With a little sassyness I was diggin her scene 随着一点点sassyness我被陷她现场

She was dressed real cute with some tight blue jeans 她穿着真实可爱一些紧身的蓝色牛仔裤

So we got to chat and rolled up a blunt 所以我们到了聊天，卷起钝

We both had the munchies so I bought her some lunch 我们都有过的零食，所以我买了一些午餐

Come to find out we had alot in common 来了解一下，我们有共同的很多

We both had tat's and loved the southern Cali fun 我们两人都达议员和喜爱南部卡利乐趣

   

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

From spring to the summer to the middle of December 从春天到夏天到12月中旬

Never need a sweater cause it barely gets cold 永远需要一件毛衣因为它几乎没有变冷

I know you heard it all before but let the story be told 我知道你听到这一切之前，但让故事告诉

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

Spring to the summer to the middle of December 春夏季以12月中旬

And in November we be harvesting trees 而在11月，我们将采伐树木

That's why So Cal life be the life for me 这就是为什么这么加州生活是生活对我来说

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

From spring to the summer to the middle of December 从春天到夏天到12月中旬

Never need a sweater cause it barely gets cold 永远需要一件毛衣因为它几乎没有变冷

I know you heard it all before but let the story be told 我知道你听到这一切之前，但让故事告诉

Ain't nothin better then southern Cali weather 没什么好那么南部卡利天气

Spring to the summer to the middle of December 春夏季以12月中旬

And in November we be harvesting trees 而在11月，我们将采伐树木

That's why So Cal life be the life for me 这就是为什么这么加州生活是生活对我来说